ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА

Закон Республики Узбекистан от 09.09.2011 г. N ЗРУ-294 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с совершенствованием системы организации и проведения геологоразведочных работ" (Принят Законодательной палатой 16.06.2011 г., одобрен Сенатом 26.08.2011 г.)

Полный текст документа доступен пользователям платного тарифа на сайте nrm.uz. По вопросам звоните на короткий номер 1172.

ЗАКОН

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

09.09.2011 г.

N ЗРУ-294

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ

В НЕКОТОРЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН В СВЯЗИ

С СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕМ СИСТЕМЫ

ОРГАНИЗАЦИИ И ПРОВЕДЕНИЯ

ГЕОЛОГОРАЗВЕДОЧНЫХ РАБОТ

Принят Законодательной палатой 16 июня 2011 года

Одобрен Сенатом 26 августа 2011 года

Статья 1. Внести в Закон Республики Узбекистан от 9 декабря 1992 года N 754-ХII "Об охране природы" (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., N 1, ст. 38; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., N 6, ст. 118; 1997 г., N 4-5, ст. 126; 1999 г., N 1, ст. 20; 2000 г, N 5-6, ст. 153, N 7-8, ст. 217; 2002 г., N 9, ст. 165; 2003 г., N 9-10, ст. 149; 2004 г., N 5, ст. 90; 2005 г., N 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., N 10, ст. 536; 2011 г., N 1, ст. 1) следующие изменения:

1) в части второй статьи 15 слова "Государственной инспекцией Республики Узбекистан по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "Государственной инспекцией по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан";

2) абзац четвертый части второй статьи 31 изложить в следующей редакции:

"Государственная инспекция по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан".

Статья 2. Внести в Закон Республики Узбекистан от 6 мая 1993 года N 837-ХII "О воде и водопользовании" (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., N 5, ст. 221; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., N 4-5, ст. 126; 1998 г., N 9, ст. 181; 2000 г., N 7-8, ст. 217; 2001 г., N 1-2, ст. 23; 2004 г., N 1-2, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., N 12, ст. 604; 2009 г., N 12, ст. 472; 2011 г., N 1, ст. 1) следующие изменения:

1) в части второй статьи 8 слова "Государственная инспекция Республики Узбекистан по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "Государственная инспекция по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан";

2) в части второй статьи 9 слова "Государственная инспекция Республики Узбекистан по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "Государственная инспекция по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан";

3) в части четвертой статьи 21 слова "Государственной инспекцией Республики Узбекистан по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "Государственной инспекцией по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан";

4) в части второй статьи 27 слова "по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе";

5) в части второй статьи 30 слова "по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе";

6) в части второй статьи 41 слова "по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе";

7) в части второй статьи 44 слова "по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе";

8) в части первой статьи 73 слова "по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе".

Статья 3. Внести в Кодекс Республики Узбекистан об административной ответственности, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года N 2015-ХII (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., N 3, ст. 6; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., N 9, ст. 193, N 12, ст. 269; 1996 г., N 5-6, ст. 69, N 9, ст. 144; 1997 г., N 2, ст. 56, N 4-5, ст. 126, N 9, ст. 241; 1998 г., N 3, ст. 38, N 5-6, ст. 102, N 9, ст. 181; 1999 г., N 1, ст. 20, N 5, ст. 124, N 9, ст. 229; 2000 г., N 5-6, ст. 153, N 7-8, ст. 217; 2001 г., N 1-2, ст. 23, N 9-10, ст.ст. 165, 182; 2002 г., N 1, ст. 20, N 9, ст. 165; 2003 г., N 1, ст. 8, N 5, ст. 67, N 9-10, ст. 149; 2004 г., N 1-2, ст. 18, N 5, ст. 90, N 9, ст. 171; 2005 г., N 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., N 9, ст. 312, N 12, ст.ст. 413, 417, 418; 2006 г., N 6, ст. 261, N 9, ст. 498, N 10, ст. 536, N 12, ст.ст. 656, 659; 2007 г., N 4, ст.ст. 158, 159, 164, 165, N 9, ст.ст. 416, 421, N 12, ст.ст. 596, 604, 607; 2008 г., N 4, ст.ст. 181, 189, 192, N 9, ст.ст. 486, 488, N 12, ст.ст. 640, 641; 2009 г., N 1, ст. 1, N 9, ст.ст. 334, 335, 337, N 10, ст. 380, N 12, ст.ст. 462, 468, 470, 472, 474; 2010 г., N 5, ст.ст. 175, 179, N 6, ст. 231, N 9, ст.ст. 335, 339, 341, N 10, ст. 380, N 12, ст.ст. 468, 473, 474; 2011 г., N 1, ст. 1, N 4, ст.ст. 104, 105), следующие изменения:

1) в наименовании и диспозиции части первой статьи 97 слова "Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "Государственной инспекции по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан";

2) в диспозиции части первой статьи 98 слова "Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "Государственной инспекции по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан";

3) в наименовании, части первой и абзаце первом части второй статьи 260 слова "Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "Государственной инспекции по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан".

Статья 4. Внести в Закон Республики Узбекистан от 23 сентября 1994 года N 2018-XII "О недрах" (в редакции Закона Республики Узбекистан от 13 декабря 2002 года N 444-II) (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2003 г., N 1, ст. 5; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., N 12, ст. 604; 2011 г., N 1, ст. 1) следующие изменения:

1) в части второй статьи 7 слова "Государственная инспекция Республики Узбекистан по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "Государственная инспекция по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан";

2) в частях четвертой и пятой статьи 16 слова "при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам" заменить словами "при Кабинете Министров Республики Узбекистан";

3) в статье 17:

в части второй слова "при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам" заменить словами "при Кабинете Министров Республики Узбекистан";

в части третьей слова "Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "Государственной инспекции по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан";

4) часть третью статьи 28 изложить в следующей редакции:

"Горные отводы предоставляются Государственной инспекцией по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан";

5) в тексте статьи 29 слова "при Государственном комитете Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам" заменить словами "при Кабинете Министров Республики Узбекистан";

6) в части пятой статьи 44 слова "Государственной инспекцией Республики Узбекистан по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе" заменить словами "Государственной инспекцией по надзору за геологическим изучением недр, безопасным ведением работ в промышленности, горном деле и коммунально-бытовом секторе при Кабинете Министров Республики Узбекистан".

Статья 6. Внести в Закон Республики Узбекистан от 5 апреля 2002 года N 362-II "Об отходах" (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2002 г., N 4-5, ст. 72; 2003 г., N 5, ст. 67, N 9-10, ст. 149; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., N 12, ст. 604; 2011 г., N 1, ст. 1) следующие изменения:

1) абзац пятый статьи 6 изложить в следующей редакции:

2) в наименовании и тексте статьи 10 слова "Государственной инспекции "Саноатконтехназорат" и "Государственная инспекция "Саноатконтехназорат" заменить соответственно словами "Государственной инспекции "Саноатгеоконтехназорат" и "Государственная инспекция "Саноатгеоконтехназорат".

Статья 7. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Президент

Республики Узбекистан И. Каримов

"Народное слово", 10 сентября 2011 г.

"Собрание законодательства Республики Узбекистан",

2011 г., N 36, ст. 365

"Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан",

2011 г., N 9, ст. 247