ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА

Постановление Президента Республики Узбекистан от 13.01.2017 г. N ПП-2727 "О мерах по реализации инвестиционного проекта "Модернизация АО "Шаргунькумир" с доведением проектной мощности до 900 тысяч тонн каменного угля в год"

Полный текст документа доступен пользователям платного тарифа на сайте nrm.uz. По вопросам звоните на короткий номер 1172.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

П Р Е З И Д Е Н Т А

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

13.01.2017 г.

N ПП-2727

О МЕРАХ

ПО РЕАЛИЗАЦИИ ИНВЕСТИЦИОННОГО

ПРОЕКТА "МОДЕРНИЗАЦИЯ АО "ШАРГУНЬКУМИР"

С ДОВЕДЕНИЕМ ПРОЕКТНОЙ МОЩНОСТИ

ДО 900 ТЫСЯЧ ТОНН КАМЕННОГО

УГЛЯ В ГОД"

В целях обеспечения удовлетворения растущей потребности в угле отраслей экономики и населения республики, в том числе путем проведения модернизации с увеличением добычи каменного угля на шахте "Шаргуньская" АО "Шаргунькумир" до 900 тысяч тонн в год:

1. Принять к сведению, что:

реализация инвестиционного проекта "Модернизация АО "Шаргунькумир" с доведением проектной мощности до 900 тысяч тонн каменного угля в год" (далее - инвестиционный проект) осуществляется в соответствии с распоряжением Президента Республики Узбекистан от 4 июля 2016 года N Р-4668 "О мерах по реализации договоренностей, достигнутых в ходе государственного визита Председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина в Республику Узбекистан";

по результатам проведенных прямых переговоров АО "Шаргунькумир" заключен контракт на условиях "под ключ" с консорциумом в составе китайских компаний "China Railway Tunnel Group Co., Ltd." (лидер консорциума) и "China Coal Technology & Engineering Group Corp." (далее - консорциум) по реализации инвестиционного проекта на общую сумму 94,5 млн долларов США, с вводом в эксплуатацию в 2023 году.

2. Определить источниками финансирования реализации инвестиционного проекта "Модернизация АО "Шаргунькумир" с доведением проектной мощности до 900 тысяч тонн каменного угля в год":

заем Эксимбанка КНР в сумме 89,8 млн долларов США, рефинансируемый АКБ "Узпромстройбанк", выделяемый сроком на 20 лет, в том числе льготный период - 5 лет, с процентной ставкой 3 процента годовых, включая маржу рефинансирующего банка в размере 1,0 процента годовых;

собственные средства АО "Шаргунькумир" в сумме, эквивалентной 15,3 млн долларов США.

3. Утвердить:

технико-экономическое обоснование инвестиционного проекта "Модернизация АО "Шаргунькумир" с доведением проектной мощности до 900 тысяч тонн каменного угля в год" с основными технико-экономическими параметрами согласно приложению N 1;

прогнозный график погашения основного долга, выплаты процентов и комиссий по займу Эксимбанка КНР, предоставляемому в рамках реализации инвестиционного проекта "Модернизация АО "Шаргунькумир" с доведением проектной мощности до 900 тысяч тонн каменного угля в год", согласно приложению N 2.

4. Установить, что:

заемщиком по привлекаемому займу Эксимбанка КНР и исполнительным органом, ответственным за целевое и эффективное использование займа, является АО "Шаргунькумир";

расходы, связанные с погашением и обслуживанием привлекаемого в рамках реализации инвестиционного проекта займа Эксимбанка КНР, рефинансируемого АКБ "Узпромстройбанк", осуществляются за счет собственных средств АО "Узбекуголь" и АО "Шаргунькумир";

ответственными за своевременную реализацию инвестиционного проекта являются АО "Узбекуголь" и АО "Шаргунькумир".

5. АКБ "Узпромстройбанк" для финансирования инвестиционного проекта в установленном порядке заключить индивидуальное заемное соглашение с Эксимбанком КНР и кредитные договоры с АО "Узбекистон темир йуллари" и АО "Шаргунькумир" по рефинансированию займа Эксимбанка КНР.

6. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан выдать от имени Правительства Республики Узбекистан государственные гарантии, без взимания платы за их предоставление:

Эксимбанку КНР - по платежным обязательствам АКБ "Узпромстройбанк";

АКБ "Узпромстройбанк" - по платежным обязательствам АО "Узбекистон темир йуллари" и АО "Шаргунькумир" по привлекаемому займу Эксимбанка КНР.

7. Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридические заключения по государственным гарантиям к заемному соглашению между АКБ "Узпромстройбанк" и Эксимбанком КНР по форме, предусмотренной индивидуальным заемным соглашением с Эксимбанком КНР.

8. Разрешить АО "Узбекуголь" и АО "Шаргунькумир" в рамках реализации инвестиционного проекта, в порядке исключения:

совместно с консорциумом осуществлять, в период до 1 января 2018 года, строительно-монтажные работы одновременно с разработкой проектно-сметной документации;

привлекать, без проведения тендерных торгов, на основе отбора наилучших предложений независимых международных консультантов для определения соответствия проектных решений требованиям в части надежности и безопасности эксплуатации объектов, а также сопровождения и технического надзора.

9. Государственному комитету Республики Узбекистан по архитектуре и строительству обеспечить в установленном порядке проведение государственной экспертизы проектно-сметной документации инвестиционного проекта и установить надлежащий государственный архитектурно-строительный надзор за качеством выполнения строительно-монтажных работ.

10. Установить, что в рамках реализации инвестиционного проекта "Модернизация АО "Шаргунькумир" с доведением проектной мощности до 900 тысяч тонн каменного угля в год" и на период действия договора (контракта), подписываемого с подрядчиком на эксплуатацию новой технологии добычи угля, или до 1 июля 2026 года:

не производимые в республике оборудование, машины и механизмы, автотранспортные средства, комплектующие изделия и узлы, запасные части, материалы, технологическая оснастка, приборы, программное обеспечение, техническая документация, а также горюче-смазочные материалы, взрывчатые вещества и металлопрокат, ввозимые АО "Узбекуголь", АО "Шаргунькумир", консорциумом, подрядчиком и их субподрядными организациями, освобождаются от таможенных платежей (кроме таможенных сборов), по перечням, утверждаемым в установленном порядке;

специальные транспортные средства, автотранспортные средства, машины и механизмы, оборудование и инструменты, комплектующие изделия, узлы и оснастка, ввозимые консорциумом, иностранными подрядчиком, субподрядными и консалтинговыми организациями в соответствии с условиями заключенных контрактов, помещаются в таможенный режим временного ввоза без уплаты периодических таможенных платежей;

товары (работы, услуги), реализуемые консорциуму отечественными поставщиками и субподрядчиками без их фактического вывоза за пределы таможенной территории Республики Узбекистан, облагаются налогом на добавленную стоимость по "нулевой" ставке.

11. Освободить на период реализации инвестиционного проекта "Модернизация АО "Шаргунькумир" с доведением проектной мощности до 900 тысяч тонн каменного угля в год" и действия договора (контракта), подписываемого с подрядчиком на эксплуатацию новой технологии добычи угля, или до 1 июля 2026 года:

АО "Узбекуголь" и АО "Шаргунькумир" от уплаты налога на добавленную стоимость по работам (услугам), выполняемым нерезидентами Республики Узбекистан;

консорциум, подрядчика, субподрядные организации и независимых международных консультантов от налогов, подлежащих уплате нерезидентами Республики Узбекистан, осуществляющими деятельность через постоянное учреждение, включая налог на прибыль юридических лиц, взимаемый по доходам у источника выплаты на территории Республики Узбекистан;

физических лиц-нерезидентов Республики Узбекистан, участвующих в реализации инвестиционного проекта, от уплаты налога на доходы физических лиц на территории Республики Узбекистан;

постоянные учреждения нерезидентов Республики Узбекистан, участвующие в реализации инвестиционного проекта, от единого социального платежа, по доходам в виде оплаты труда иностранных граждан;

АО "Узбекуголь" и АО "Шаргунькумир", консорциум, подрядчика и их постоянные учреждения в Республике Узбекистан от уплаты сборов, государственных пошлин и платежей при лицензировании и сертификации в уполномоченных органах Республики Узбекистан предоставляемых услуг, ввозимого оборудования, машин и механизмов, комплектующих изделий и узлов, запасных частей, материалов и технологической оснастки;

в порядке исключения, от процедуры обязательной сертификации ввозимое оборудование, комплектующие изделия и узлы, запасные части, материалы, приборы, в случае отсутствия в республике соответствующих аккредитованных испытательных лабораторий;

консорциум, подрядчика, его субподрядные организации и транспортные компании от уплаты сборов за въезд на таможенную территорию Республики Узбекистан, а также платы за проезд тяжеловесных и крупногабаритных транспортных средств по автомобильным дорогам общего пользования.

12. Государственному комитету Республики Узбекистан по архитектуре и строительству, Государственному комитету промышленной безопасности Республики Узбекистан, Агентству "Узстандарт", Государственному комитету по геологии и минеральным ресурсам, хокимияту Сурхандарьинской области и другим уполномоченным органам Республики Узбекистан обеспечить выдачу консорциуму и привлекаемым им проектным, инжиниринговым и субподрядным организациям соответствующих лицензий и разрешений на осуществление проектирования, строительства, буровзрывных и геологоразведочных работ, предоставление услуг, а также сертификатов соответствия на ввозимое оборудование, комплектующие изделия, материалы и запасные части, приборы и инструменты, специальные транспортные средства, подлежащие обязательной сертификации, в рамках реализации инвестиционного проекта, без взимания соответствующих сборов, выплат и пошлин.

13. АО "Узметкомбинат", АО "Узстройматериалы", АО "Узбекэнерго", ГП "Узмахсусимпэкс", ГП "Навоийский ГМК" совместно с Министерством экономики Республики Узбекистан обеспечить по заявкам АО "Узбекуголь" и АО "Шаргунькумир" выделение консорциуму металлопроката, цемента, электроэнергии, взрывчатых веществ и материалов по фиксированным ценам.

Комплексу по вопросам комплексного развития территорий и коммунальной сферы, транспорта, капитального строительства, стройиндустрии Кабинета Министров Республики Узбекистан утвердить на период реализации инвестиционного проекта фиксированные цены в иностранной валюте на выделяемые консорциуму металлопрокат, цемент, электроэнергию, взрывчатые вещества и материалы, производимые в Республике Узбекистан.

14. Предоставить право консорциуму осуществлять оплату в иностранной валюте за товары (работы, услуги), приобретаемые у отечественных поставщиков в рамках реализации инвестиционного проекта "Модернизация АО "Шаргунькумир" с доведением проектной мощности до 900 тысяч тонн каменного угля в год".

15. Министерству занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан обеспечить по заявкам АО "Узбекуголь" и АО "Шаргунькумир" выдачу (продление) в установленном порядке разрешений на привлечение в Республику Узбекистан высококвалифицированных иностранных специалистов, участвующих в реализации инвестиционного проекта, а также выдачу (продление) указанным иностранным гражданам подтверждений на право трудовой деятельности на территории Республики Узбекистан.

16. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам АО "Узбекуголь" и АО "Шаргунькумир" обеспечить оформление многократных въездных виз иностранным специалистам, участвующим в реализации инвестиционного проекта, без взимания консульских и иных сборов.

17. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам АО "Узбекуголь" и АО "Шаргунькумир" обеспечить:

выдачу и продление многократных въездных виз, а также временную прописку и продление временной прописки по месту временного проживания иностранным специалистам, участвующим в реализации инвестиционного проекта, без взимания государственной пошлины;

организацию вооруженной охраны и сопровождение взрывчатых веществ и материалов в пути следования, а также проведение технического осмотра специально оборудованных автотранспортных средств и инструктажа водителей, привлекаемых к транспортировке взрывчатых веществ и материалов.

18. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан председателя правления АО "Узбекистон темир йуллари" "Раматова А.Ж.

Президент

Республики Узбекистан Ш. Мирзиёев

ПРИЛОЖЕНИЕ N 1

к Постановлению Президента РУз

от 13.01.2017 г. N ПП-2727

ОСНОВНЫЕ

ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

ТЭО инвестиционного проекта "Модернизация

АО "Шаргунькумир" с доведением проектной

мощности до 900 тысяч тонн каменного

угля в год"

N п/п	Наименование показателя	Единица измерения	Всего	в том числе:
N п/п	Наименование показателя	Единица измерения	Всего	собственные средства	заем Эксимбанка КНР
1	Общая стоимость проекта	экв. тыс. долл.	105 469,0	15 694,0	89 775,0
2	Сумма капвложений, всего	экв. тыс. долл.	105 113,3	15 338,3	89 775,0
2	в том числе:
2.1	машины и оборудование	экв. тыс. долл.	34 221,7	-	34 221,7
2.1	в СКВ	тыс. долл.	34 221,7	-	34 221,7
2.2	строительно-монтажные работы	экв. тыс. долл.	56 834,6	1 281,3	55 553,3
2.2	в СКВ	тыс. долл.	56 834,6	1 281,3	55 553,3
2.3	финансовые издержки в инвестиционный период*	экв. тыс. долл.	7 774,2	7 774,2	-
	в СКВ	тыс. долл.	6 429,0	6 429,0	-
	в национальной валюте	экв. тыс. долл.	1 345,2	1 345,2	-
2.4	первоначальный оборотный капитал	экв. тыс. долл.	190,1	190,1	-
2.4	в национальной валюте	экв. тыс. долл.	190,1	190,1	-
2.5	прочие затраты	экв. тыс. долл.	6 092,7	6 092,7	-
	в СКВ	тыс. долл.	3 443,7	3 443,7	-
	в национальной валюте	экв. тыс. долл.	2 649,0	2 649,0	-
3	Стоимость существующих основных фондов	экв. тыс. долл.	355,7	355,7
4	Мощность предприятий, в том числе: - годовой объем производимой продукции - предполагаемый годовой объем экспорта	каменный уголь - 900 тыс. тонн не предусматривается 1015 человек 9,6 лет 14,7 лет 38 месяцев
5	Предполагаемое количество занятых
6	Расчетный срок окупаемости проекта: - не дисконтированный - дисконтированный (дисконт 10 %)
7	Продолжительность инвестиционного периода
8	Стоимость создаваемых производственных фондов	104 923,2 экв. тыс. долларов
9	Срок предоставления кредита и других заемных средств	заем Эксимбанка КНР на сумму 89 775,0 тыс. долл., сроком на 20 лет, в т.ч. льготный период 5 лет

*) Финансовые издержки в инвестиционный период подлежат уточнению, исходя из фактических сумм и дат выборки займа.

ПРИЛОЖЕНИЕ N 2

к Постановлению Президента РУз

от 13.01.2017 г. N ПП-2727

ПРОГНОЗНЫЙ ГРАФИК

погашения основного долга, выплаты процентов

и комиссий по займу Эксимбанка КНР, предоставляемому

в рамках реализации инвестиционного проекта

Сумма займа	89 775,0	тыс. долларов
Процентная ставка	3,0%	годовых
Комиссия за организацию	0,5%	разовая
Комиссия за обязательство	0,5%	разовая
Срок займа	20	лет
в том числе льготный период	5	лет
Периодичность выплат	6	месяцев
Количество выплат основной суммы	30

тыс. долларов

Дата выплат	Сумма выборки	Сумма погаше- ния	Сумма задолжен- ности	Проценты по займу	Комиссия за органи- зацию	Комиссия за обяза- тельство	Итого к оплате	Итого по годам
1 марта 2017 г.	23 625,0	-	23 625,0	-	448,9	-	448,9	448,9
1 июля 2017 г.		-	23 625,0	358,3	-	167,2	525,5
1 декабря 2017 г.		-	23 625,0	360,3	-	168,1	528,4	1 053,9
1 января 2018 г.	41 505,3	-	65 130,3	-	-	-	-
1 июня 2018 г.		-	65 130,3	880,6	-	80,2	960,8
1 декабря 2018 г.		-	65 130,3	993,2	-	62,6	1 055,9	2 016,6
1 января 2019 г.	24 644,7	-	89 775,0	-	-	-	-
1 июня 2019 г.		-	89 775.0	1 297,9	-	10,6	1 308,5
1 декабря 2019 г.		-	89 775,0	1 369,1	-	-	1 369,1	2 677,6
1 июня 2020 г.		-	89 775,0	1 369,1	-	-	1 369,1
1 декабря 2020 г.		-	89 775,0	1 369,1	-	-	1 369,1	2 738,1
1 июня 2021 г.		-	89 775,0	1 361,6	-	-	1 361,6
1 декабря 2021 г.		-	89 775,0	1 369,1	-	-	1 369,1	2 730,7
1 июня 2022 г.		2 992,5	86 782,5	1 361,6	-	-	4 354,1
1 декабря 2022 г.		2 992,5	83 790,0	1 323,4	-	-	4 315,9	8 670,0
1 июня 2023 г.		2 992,5	80 797,5	1 270,8	-	-	4 263,3
1 декабря 2023 г.		2 992,5	77 805,0	1 232,2	-	-	4 224,7	8 488,0
1 июня 2024 г.		2 992,5	74 812,5	1 186,5	-	-	4 179,0
1 декабря 2024 г.		2 992,5	71 820,0	1 140,9	-	-	4 133,4	8 312,4
1 июня 2025 г.		2 992,5	68 827,5	1 089,3	-	-	4 081,8
1 декабря 2025 г.		2 992,5	65 835,0	1 049,6	-	-	4 042,1	8 123,9
1 июня 2026 г.		2 992,5	62 842,5	998,5	-	-	3 991,0
1 декабря 2026 г.		2 992,5	59 850,0	958,3	-	-	3 950,8	7 941,8
1 июня 2027 г.		2 992,5	56 857,5	907,7	-	-	3 900,2
1 декабря 2027 г.		2 992,5	53 865,0	867,1	-	-	3 859,6	7 759,8
1 июня 2028 г.		2 992,5	50 872,5	821,4	-	-	3 813,9
1 декабря 2028 г.		2 992,5	47 880,0	775,8	-	-	3 768,3	7 582,2
1 июня 2029 г.		2 992,5	44 887,5	726,2	-	-	3 718,7
1 декабря 2029 г.		2 992,5	41 895,0	684,5	-	-	3 677,0	7 395,7
1 июня 2030 г.		2 992,5	38 902,5	635,4	-	-	3 627,9
1 декабря 2030 г.		2 992,5	35 910,0	593,3	-	-	3 585,8	7 213,7
1 июня 2031 г.		2 992,5	32 917,5	544,6	-	-	3 537,1
1 декабря 2031 г.		2 992,5	29 925,0	502,0	-	-	3 494,5	7 031,6
1 июня 2032 г.		2 992,5	26 932,5	456,4	-	-	3 448,9
1 декабря 2032 г.		2 992,5	23 940,0	410,7	-	-	3 403,2	6 852,1
1 июня 2033 г.		2 992,5	20 947,5	363,1	-	-	3 355,6
1 декабря 2033 г.		2 992,5	17 955,0	319,4	-	-	3 311,9	6 667,5
1 июня 2034 г.		2 992,5	14 962,5	272,3	-	-	3 264,8
1 декабря 2034 г.		2 992,5	11 970,0	228,2	-	-	3 220,7	6 485,5
1 июня 2035 г.		2 992,5	8 977,5	181,5	-	-	3 174,0
1 декабря 2035 г.		2 992,5	5 985,0	136,9	-	-	3 129,4	6 303,5
1 июня 2036 г.		2 992,5	2 992,5	91,3	-	-	3 083,8
1 декабря 2036 г.		2 992,5	-	45,6	-	-	3 038,1	6 121,9
ВСЕГО:	89 775,0	89 775,0		31 902,9	448,9	488,8	122 615,5	122 615,5

Национальная база данных законодательства (www.lex.uz).