1 - 4-варақлар

ДАВЛАТ СТАТИСТИКА ҲИСОБОТИ

ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

Мансабдор шахсларнинг давлат статистика кузатувини олиб бориш учун зарур бўлган ҳисобот ва бошқа маълумотларни тақдим этмасликда ифодаланган давлат статистика ҳисоботларини тақдим этиш тартибини бузиши, ҳисобот маълумотларини бузиб кўрсатиши ёки ҳисоботларни тақдим этиш муддатларини бузиши Ўзбекистон Республикаси Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодексининг 215-моддасида белгиланган жавобгарликка сабаб бўлади.

Нарушение должностными лицами порядка представления государственной статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов   и других данных, необходимых для проведения государственных статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную статьей 215 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.

WEB-йиғиш тизимида электрон рақамли имзодан фойдаланган ҳолда электрон ҳисоботни тақдим этиш мумкин.

Возможно представление электронного отчета в системе WEB-сбора с использованием электронной цифровой подписи.

Ушбу ҳисобот шакли статистика органлари томонидан бепул тақдим этилади ва Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика қўмитасининг расмий рухсатисиз тираж қилиниши мумкин эмас, шунингдек тижорат мақсадида тарқатилмайди.

Настоящая форма отчетности предоставляется органами статистики на безвозмездной основе, не может тиражироваться без официального разрешения Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике, а также не распространяется в коммерческих целях.

Тақдим этадилар

Представляют

Тақдим этиш муддати

Срок представления

1-TIF shakli

Хизматлар экспорти ва импорти билан шуғулланувчи юридик шахслар, уларнинг алоҳида бўлинмалари (давлат статистика органлари томонидан белгиланган рўйхат бўйича) (кичик корхоналар - ҳар чоракда, микрофирмалар - йилда бир марта) -

ўз жойидаги (туман, шаҳар) статистика бўлимига.

ҳисобот давридан

кейинги ойнинг

3-санасидан

кечиктирмай

Ойлик

Месячная

Газ ва электр энергияси ҳамда давлат чегарасини кесиб ўтмайдиган товарларнинг экспорт-импорти билан шуғулланувчи юридик шахслар (кичик корхоналар - ҳар чоракда, микрофирмалар - йилда бир марта) -

Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика қўмитасига.

Юридические лица, их обособленные подразделения (по перечню, установленному органами государственной статистики), занимающиеся экспортом и импортом услуг, (малые предприятия - ежеквартально, микрофирмы - ежегодно) 

отделу статистики (района, города) по месту нахождения.

не позднее 3-числа

месяца, следующего

за отчетным

периодом

Юридические лица, осуществляющие экспорт-импорт газа и  электроэнергии, а также товаров без пересечения границы страны (малые предприятия - ежеквартально, микрофирмы - ежегодно) 

Государственному комитету Республики Узбекистан по статистике.

Маҳфийлик ахборот олувчи томонидан кафолатланади

Конфиденциальность гарантируется получателем информации

Ҳисобот топширувчи 

субъект номи 

Наименование

отчитывающегося субъекта

хос рақамлар

коды

КТУТ     (ОКПО)

СТИР     (ИНН)

Почта манзили 

Почтовый адрес 

МҲОБТ  (СОАТО)

ХХТУТ   (ОКОНХ)

Мам-

лакат

Страна

Мам-

лакат

коди

Код

страны

Хизматлар номи

Наименование

услуг

Хизматлар

коди

Код  услуг

Ҳисоб-

китоб

коди

Код

вида

рас-

четов

Экспорт

Импорт

Жами

Всего

улардан: тўланди

из них: оплачено

Жами

Всего

улардан: тўланди

из них: оплачено

минг

АҚШ

доллари

тысяч

долларов

США

минг

сўм

тысяч

сум

минг

АҚШ

доллари

тысяч

долларов

США

минг

сўм

тысяч

сум

минг

АҚШ

доллари

тысяч

долларов

США

минг

сўм

тысяч

сум

минг

АҚШ

доллари

тысяч

долларов

США

минг

сўм

тысяч

сум

А

Б

В

Г

Д

1

2

3

4

5

6

7

8

Мам-

лакат

Страна

Мам-

лакат

коди

Код

страны

Хизматлар номи

Наименование

услуг

Хиз-

матлар

коди

Код 

услуг

Шартнома тузган

хорижий юридик

шахсларнинг (норезидент-

контрагент) номи

Наименование

иностранных юридических

лиц (контрагент-нерезидент),

с кем составлен

контракт (договор)

Импорт

Жами

Всего

минг

АҚШ доллари

тысяч долларов

США

минг сўм

тысяч сум

А

Б

В

Г

Д

1

2

Қурилиш хизматлари

Строительные услуги

99510

Қишлоқ хўжалиги, фойдали қазилмаларни қазиб олиш ва жойида маҳсулотларни қайта ишлаш соҳаларидаги хизматлар

Услуги в области сельского хозяйства, добычи полезных ископаемых и по обработке продукции на местах

99800

Архитектура, муҳандислик ва бошқа техник хизматлар соҳаларидаги хизматлар

Услуги в области архитектуры, инженерные и прочие технические услуги

99867

Мам-

лакат

Страна

Мам-

лакат

коди

Код

страны

Товар номи

Наименование

товара

ТИФ ТН

бўйича

товар

коди

Код

товара по

ТН ВЭД

Ҳисоб-

китоб

коди

Код

вида

рас-

четов

Ўлчов

бирлиги

Единица

Изме-

рения

Ўлчов

бирли-

гининг

коди

Код

единицы

измерения

Шартнома бўйича йиллик

ҳажми ва қиймати

Объем и стоимость

по контракту на год

Жўнатилди/келиб тушди

(ҳисобот даврида)

Отправлено/поступило

(за отчетный период)

миқ-

дори

коли-

чество

минг

АҚШ

доллари

тысяч

долларов

США

минг сўм

тысяч сум

миқ-

дори

коли-

чество

минг

АҚШ

доллари

тысяч

долларов

США

минг сўм

тысяч сум

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

1

2

3

4

5

6

1. ЭКСПОРТ

2. ИМПОРТ

Изоҳ: агар ҳисоботда кўрсатилган маълумотлар олдинги даврларда тақдим этилгандан тубдан фарқ қилса - сабабини кўрсатинг.

Примечание: если указанные в отчете данные существенно отличаются от представленных в предыдущие периоды - поясните причину.

2014 йил "___"_____________

"___"_____________ 2014 года

М.Ў.

М.П.

Раҳбар

Руководитель

______________________

(Ф.И.О.)

______________

(имзо)

(подпись)

______________________

(алоқа телефони)

(контактный телефон)

Ҳисобот тузиш учун масъул бўлган мансабдор шахс

Должностное лицо,ответственное за составление отчета

________________

(мансаби)

(должность)

______________________

(Ф.И.О.)