Законодательство
ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА

1 - 5-варақлар

Полная версия документа доступна на платных тарифах

Ўзбекистон Республикаси

Давлат статистика қўмитасининг

2013 йил 16 октябрдаги 6-мб-сон қарорига

14-сон илова

             

ДАВЛАТ СТАТИСТИКА ҲИСОБОТИ

ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

            

Мансабдор шахсларнинг давлат статистика кузатувини олиб бориш учун зарур бўлган ҳисобот ва бошқа маълумотларни тақдим этмасликда ифодаланган давлат статистика ҳисоботларини тақдим этиш тартибини бузиши, ҳисобот маълумотларини бузиб кўрсатиши ёки ҳисоботларни тақдим этиш муддатларини бузиши  Ўзбекистон Республикаси  Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодексининг 215-моддасида белгиланган  жавобгарликка сабаб бўлади.

Нарушение должностными лицами порядка представления государственной статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов и других данных, необходимых для проведения государственных статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную статьей 215 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.

        

WEB-йиғиш тизимида электрон рақамли имзодан фойдаланган ҳолда электрон ҳисоботни тақдим этиш мумкин.

Возможно представление электронного отчета в системе WEB-сбора с использованием электронной цифровой подписи

                        

Ушбу ҳисобот шакли статистика органлари томонидан бепул тақдим этилади ва Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика қўмитасининг расмий рухсатисиз тираж қилиниши мумкин эмас, шунингдек тижорат мақсадида тарқатилмайди.

Настоящая форма отчетности предоставляется органами статистики на безвозмездной основе, не может тиражироваться без официального разрешения Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике, а также не распространяется в коммерческих целях.

                           

           

Тақдим этадилар

Представляют

Тақдим этиш муддати

Срок

представления


1-invest shakli

Чет эл сармояси иштирокидаги ташкилотлар, чет элдан қарз маблағларини олган ташкилотлар, чет элга инвестициялашни амалга оширувчи ташкилотлар (кичик тадбиркорлик субъектлари, банклар ва бошқа кредит ташкилотлари ҳамда Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати томонидан кафолатланган чет эл кредитларини олган субъектлардан ташқари ) -

ўз жойидаги (туман, шаҳар) статистика бўлимига

       

25 мартдан

кечиктирмай



Йиллик

Годовая

Организации с участием иностранного капитала, организации, получившие заемные средства  из-за рубежа, организации, осуществляющие инвестиции за рубеж  (кроме субъектов  малого предпринимательства, банков, иных кредитных учреждений, а также субъектов, получивших иностранные кредиты под гарантию Правительства Республики Узбекистан), -

отделу статистики (района, города) по месту нахождения

         

не позднее

25 марта

Маҳфийлик ахборот олувчи томонидан кафолатланади.

Конфиденциальность гарантируется получателем информации.


          

Ҳисобот топширувчи

субъект номи 

Наименование

отчитывающегося субъекта


кодлар

коды


КТУТ

(ОКПО)



СТИР

(ИНН)

Почта манзили

Почтовый адрес



МҲОБТ

(СОАТО)


ХХТУТ

(ОКОНХ)

     


ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИГА ЧЕТ ЭЛДАН

КИРИТИЛГАН ИНВЕСТИЦИЯЛАР ВА ЎЗБЕКИСТОН

РЕСПУБЛИКАСИДАН ЧЕТ ЭЛГА ЙЎНАЛТИРИЛГАН

ИНВЕСТИЦИЯЛАР ТЎҒРИСИДА 2013 ЙИЛ УЧУН

ҲИСОБОТ


ОТЧЁТ

ОБ ИНВЕСТИЦИЯХ В РЕСПУБЛИКУ УЗБЕКИСТАН

ИЗ-ЗА РУБЕЖА И ИНВЕСТИЦИЯХ ИЗ РЕСПУБЛИКИ

УЗБЕКИСТАН ЗА РУБЕЖ  ЗА 2013 ГОД 



I БЎЛИМ. ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИГА

ЧЕТ ЭЛДАН КИРИТИЛГАН ИНВЕСТИЦИЯЛАР

РАЗДЕЛ I. ИНВЕСТИЦИИ В РЕСПУБЛИКУ УЗБЕКИСТАН

ИЗ-ЗА РУБЕЖА


минг АҚШ доллари   (0,0 аниқликда)

тысяч долларов  США  (с точностью до 0,0)

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр

(мамлакат)

коди


Код

строки

(страны)

ХХТУТ

бўйича

тармоқ

коди

Код

ОКОНХ

Ҳисобот

даври бошига

жамғарилди

Накоплено

на начало

отчетного

года

Ҳисобот

йилида

киритилди

Поступило

за отчетный

год

Ҳисобот

йилида

қайтарилди

(тўланди)

Изъято

(погашено)

за отчетный

год

                                                                                 Қайта

баҳолаш,

актив ва

мажбурият-

ларнинг

бошқа ўзга-

ришлари

Переоценка,

прочие изме-

нения активов

и обязательств

Ҳисобот

йили охирига

жамғарилди

(1+2-3+4-

устунлар)

Накоплено

на конец

отчетного

года

(графы 1+2-

3+4)

А

Б

В

1

2

3

4

5

Инвестициялар жами (102+110+112-сатрлар)

Инвестиции всего (строки 102+110+112)

101

х






шу жумладан:          в том числе:

х

х

x

x

x

x

х

I. Тўғридан-тўғри инвестициялар

(103+108+109-сатрлар)

I. Прямые инвестиции   (строки 103+108+109)

102

х






шу жумладан, инвестор-мамлакатлар

ва иқтисодиёт тармоқлари бўйича:

в том числе, по странам-инвесторам и отраслям экономики:








              








          








               








шу жумладан:              в том числе:

х

х

x

x

x

x

х

капиталга қўйилмалар (104+105+106+107-сатрлар)

взносы в капитал (строки 104+105+106+107)

103

х






шу жумладан, инвестор-мамлакатлар ва иқтисодиёт тармоқлари бўйича:

в том числе, по странам-инвесторам и отраслям экономики:







          








        








           








шу жумладан 103-сатрдан

в том числе из строки 103:

х

х

x

x

x

x

х

моддий активлар

материальные активы

104

х






номоддий активлар

нематериальные активы

105

х






пул маблағлари

денежные средства

106

х






реинвестициялаш

реинвестирование

107

х






ташкилотнинг чет элдаги ҳамкорларидан олган кредитлари (савдо кредитларини қўшган ҳолда)

кредиты (включая торговые), полученные

от зарубежных совладельцев организации

108

х






шу жумладан, инвестор-мамлакатлар ва иқтисодиёт тармоқлари бўйича:

в том числе, по странам-инвесторам и отраслям экономики:








        








         








Тўғридан-тўғри бошқа инвестициялар

Прочие прямые инвестиции

109






шу жумладан, инвестор-мамлакатлар ва иқтисодиёт тармоқлари бўйича:

в том числе, по странам-инвесторам и отраслям экономики:








            








            








             








II. Портфель инвестициялар

II. Портфельные инвестиции

110

х






шу жумладан, инвестор-мамлакатлар ва иқтисодиёт тармоқлари бўйича:

в том числе, по странам-инвесторам и отраслям экономики:

х

х

x

x

x

x

х

             








           








110-сатрдан - акция ва пайлар, иккиламчи бозорда сотилган (харид қилинган) акцияларни қўшган ҳолда

Из строки 110 - акции и паи, включая акции проданные (приобретенные) на вторичном рынке

111


х






III. Бошқа инвестициялар (113+114+115-сатрлар)

III. Прочие инвестиции  (строки 113+114+115)

112

х






шу жумладан, инвестор-мамлакатлар ва иқтисодиёт тармоқлари бўйича:

в том числе, по странам-инвесторам и отраслям экономики:

х

х

х

х

х

х

х

           








            








112-сатрдан:     - кафолатланмаган кредитлар

из строки 112:    - негарантированные кредиты

113

х






- молиявий ижара (лизинг)

- финансовая аренда (лизинг)

114






бошқалар

прочее

115

х






Тўғридан-тўғри инвестициялардан келган даромад  (117+118-сатрлар)

Доход от прямых инвестиций (строки 117+118)

116

х

х

х

х

х

шу жумладан,      - реинвестицияланган даромад

в том числе:          - реинвестированный доход

117

х

х


х

х

х

-тақсимланган даромад

- распределенный доход

118

х

х


х

х

х

           


II БЎЛИМ. ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИДАН ЧЕТ ЭЛГА

ЙЎНАЛТИРИЛГАН ИНВЕСТИЦИЯЛАР

РАЗДЕЛ II. ИНВЕСТИЦИИ ИЗ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ЗА РУБЕЖ


минг АҚШ долл  (0,0 аниқликда)

тысяч долл. США  (с точностью до 0,0)

Кўрсаткичлар номи

Наименование показателей

Сатр

(мамлакат)

коди

Код

строки

(страны)

ХХТУТ

бўйича

тармоқ

коди

Код

ОКОНХ

Ҳисобот

даври бошига

жамғарилди

Накоплено

на начало

отчетного

года

Ҳисобот

йилида

киритилди

Поступило 

за отчетный

год

Ҳисобот

йилида

қайтарилди

(тўланди)

Изъято

(погашено)

за отчетный год

                                                                                                                                                                                                       Қайта

баҳолаш,

актив  ва

мажбурият-

ларнинг бошқа

ўзгаришлари

Переоценка,

прочие изме-

нения активов

и обязательств

Ҳисобот

йили охирига

жамғарилди

(1+2-3+4-

устунлар)

Накоплено

на конец

отчетного

года

(графы 1+2-

3+4)

А

Б

В

1

2

3

4

5

Инвестициялар жами (202+203+204-сатрлар)

Инвестиции всего (строки 202+203+204)

201







шу жумладан:          в том числе:








I. Тўғридан-тўғри инвестициялар

I. Прямые инвестиции

202







шу жумладан, инвестицияларни амалга оширган мамлакатлар бўйича

в том числе, по странам, в которые осуществлены инвестиции








         








        








II. Портфель инвестициялар

II. Портфельные инвестиции

203







шу жумладан, инвестицияларни амалга оширган мамлакатлар бўйича

в том числе, по странам, в которые осуществлены инвестиции








       








       








III. Бошқа инвестициялар

III. Прочие инвестиции 

204







шу жумладан, инвестицияларни амалга оширган мамлакатлар бўйича

в том числе, по странам, в которые осуществлены инвестиции








      








     








                      

Изоҳ: агар ҳисоботда кўрсатилган маълумотлар олдинги даврларда тақдим этилгандан тубдан фарқ қилса - сабабини кўрсатинг.

Примечание: если указанные в отчете данные существенно отличаются от представленных в предыдущие периоды - поясните причину.

     

       

                      

                                          

2014 йил  “_____”____________


"_____"____________2014 года

М.Ў.

М.П.

                 

Раҳбар

Руководитель

________________________________

(Ф.И.О.)

(Ф.И.О.)

_______________

(имзоси)

(подпись)

    


Бош ҳисобчи

Главный бухгалтер

    

_________________________________

(Ф.И.О.)

(Ф.И.О.)

______________

(имзоси)

(подпись)

_____________________

(алоқа телефони)

(контактный  телефон)

Ҳисобот тузиш учун

масъул бўлган мансабдор шахс

Должностное лицо, ответственное

за составление отчета         

     

________________________

(мансаби)

(должность)

  

_________________________

(Ф.И.О.)

(Ф.И.О.)

  

_____________

(имзоси)

(подпись)

             

Ташкилотнинг электрон почта манзили:__________________________________________

Адрес электронной почты организации: