Европейское Сообщество и Европейское объединение угля и стали и Европейской Сообщество по атомной энергии, далее именуемое как "Сообщество", с одной стороны,

Республика Узбекистан, с другой стороны,

принимая во внимание Соглашение о партнерстве и сотрудничестве между Европейскими сообществами и их государствами-участниками, с одной стороны, и Республикой Узбекистан, с другой стороны, подписанное 21 июня 1996 года во Флоренции;

принимая во внимание цели Соглашения о партнерстве и сотрудничестве, которое укрепляет и расширяет отношения, установленные между ними в прошлом, в частности, Соглашением между Союзом Советских Социалистических Республик и Европейским Экономическим Сообществом и Европейским Сообществом по атомной энергии о торговле, коммерческом и экономическом сотрудничестве, подписанным 18 декабря 1989 года;

признавая необходимость защиты быстрого развития торговых отношений между Сторонами;

признавая необходимость возможно скорейшего применения, так называемого Промежуточного Соглашения, положений Соглашения о партнерстве и сотрудничестве относительно торговли и торговых отношений;

признавая, что вышеупомянутые положения должны заменить отдельные положения, соответствующие положениям Соглашения о торговле, коммерческом и экономическом сотрудничестве;

признавая, что до вступления в силу Соглашения о партнерстве и сотрудничестве и создания Совета по сотрудничеству Смешанная комиссия, учрежденная в соответствии с Соглашением о торговле, коммерческом и экономическом сотрудничестве, может осуществлять полномочия Совета по сотрудничеству в рамках Соглашения о партнерстве и сотрудничестве, которые необходимы для выполнения Промежуточного Соглашения;

решили заключить настоящее Соглашение, которое подписали их уполномоченные:

Европейское Сообщество;

Европейское Сообщество угля и стали;

Европейское Сообщество по атомной энергии;

Республика Узбекистан;

обменявшись своими полномочиями, найденными в надлежащей и полной форме,

согласились о нижеследующем:

РАЗДЕЛ I. ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ

(Раздел I СПС)

Статья 1

(Статья 2 СПС)

Уважение демократии, принципов международного права и прав человека, определенных, в частности, в Уставе Организации Объединенных Наций, в Хельсинском Заключительном акте и Парижской хартии для новой Европы, а также принципов рыночной экономики, включая те, которые сформулированы в документах Боннской конференции СБСЕ, являются фундаментом внутренней и внешней политики Сторон и составляют существенный элемент партнерства и настоящего Соглашения.

РАЗДЕЛ II. ТОРГОВЛЯ ТОВАРАМИ

(Раздел III СПС)

Статья 2

(Статья 8 СПС)

1. Стороны предоставляют друг другу режим наибольшего благоприятствования во всех областях в отношении:

- таможенных пошлин и сборов на импорт и экспорт, включая метод взимания таких пошлин и сборов;

- положений, касающихся таможенного оформления, транзита, товарных складов и транспортировки;

- налогов и других внутренних сборов любого вида, применяемых прямо или косвенно к импортируемым товарам;

- способов оплаты и перевода таких платежей;

- правил, касающихся продажи, покупки, транспорта, распределения и использования товаров на внутреннем рынке.

2. Положения пункта 1 не применяются к:

а) преимуществам, предоставляемым с целью создания таможенного союза или зоны свободной торговли либо в связи с созданием такого союза или зоны;

б) преимуществам, предоставляемым отдельным странам в соответствии с правилами ВТО и иными международными договоренностями в пользу развивающихся стран;

в) преимуществам, предоставляемым соседним странам с целью облегчения приграничной торговли.

3. Положения пункта 1 не применяются в течение переходного периода, истекающего в день вступления Республики Узбекистан в ВТО или 31 декабря 1998 года, в зависимости от того, что наступит раньше, к преимуществам, определенным в Приложении I, предоставленным Республикой Узбекистан другим странам, образовавшимся после распада СССР.

Статья 3

(

...