Соглашение между Республикой Узбекистан и Австрийской Республикой о поощрении и защите инвестиций (Ташкент, 2 июня 2000 г., утверждено Постановлением КМ РУз от 20.07.2000 г. N 278, вступило в силу 19.08.2001 г.)

СОГЛАШЕНИЕ

между Республикой Узбекистан

и Австрийской Республикой о поощрении

и защите инвестиций

Республика Узбекистан и Австрийская Республика, именуемые в дальнейшем "Договаривающиеся Стороны",

в целях создания благоприятных условий для расширения экономического сотрудничества между Договаривающимися Сторонами;

признавая тот факт, что поощрение и защита инвестиций увеличит приток таких инвестиции и таким образам значительно будут способствовать развитию экономических связей;

согласились о нижеследующем:

ГЛАВА ПЕРВАЯ: ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Определения

В целях настоящего Соглашения:

1. "Инвестиции" означает любой вид активов на территории одной Договаривающейся Стороны, которыми владеет и контролирует, прямо или косвенно, инвестор другой Договаривающейся Стороны, включая:

а) предприятие (юридическое лицо или любое другое образование, учрежденное или образованное в соответствии с применяемым законом Договаривающейся Стороны, в целях получения прибыли или для иных целей, находящееся во владении или контролируемое частным лицом или государством, включая - корпорацию, трест, товарищество, единоличное владение, филиал, совместное предприятие, ассоциацию или организацию);

б) акции, фонды и другие формы участия в предприятии, и права, вытекающие из них;

в) облигации, долговые обязательства, заемы и другие виды долговых обязательств и права, вытекающие из них;

г) права, вытекающие из контрактов, в том числе, контрактов под ключ, на строительство, управление, на компенсационных условиях (частью продукции или доходов);

д) требования по денежным средствам и требования исполнения обязательств, имеющих экономическую ценность;

е) права на интеллектуальную и промышленную собственность, как определено в многосторонних соглашениях, заключенных под эгидой Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности, включая авторские права, торговые марки, патенты, промышленные образцы и технические процессы, ноу-хау, торговые секреты, фирменные наименования и гудвилл;

ж) любые, права, предоставляемые по закону или контракту или на основании любых концессий, лицензий, санкций или разрешений на осуществление экономической деятельности;

з) любое другое материальное и нематериальное, движимое и недвижимое имущество, а также другие имущественные права, такие как аренда, ипотека, право наложения ареста на имущество должника, залог или узуфрукт.

2. "Инвестор" означает:

а) физическое лицо, являющееся гражданином Договаривающейся Стороны в соответствии с применяемым законом; или

б) юридическое лицо или любое другое образование, учрежденное или организованное в соответствии с применяемым законом Договаривающейся Стороны, в целях получения прибыли или других целей, которым владеет или контролирует частное лицо или государство, и включает корпорацию, трест, товарищество, единоличное владение, совместное предприятие, ассоциацию или организацию,

осуществляющее или осуществившее инвестицию на территории другой Договаривающейся Стороны.

3. "Доходы" означают суммы, полученные в результате инвестиций, включающие прибыль, проценты, доходы от прироста капитала, дивиденды, роялти, лицензионные и другие отчисления.

4. "Без задержки" означает период времени, достаточный для выполнения необходимых процедур, связанных с выплатой компенсаций или переводом платежей. Данный период времени исчисляется - для платежей компенсации - со дня экспроприации, для переводов платежей - со дня подачи требования о переводе. В любом случае он не должен превышать одного месяца.

5. "Территория" означает в отношении каждой Договаривающейся Стороны сухопутную территорию, внутренние воды, морское и воздушное пространство, находящиеся под его суверенитетом, включая исключительную экономическую зону и континентальный шельф, над которыми в соответствии с нормами международного права Договаривающаяся Сторона