Протокол о сокращении выбросов серы или их трансграничных потоков по меньшей мере на 30 процентов к Конвенции 1979 года о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния (Хельсинки, 8 июля 1985 года)

ПРОТОКОЛ

о сокращении выбросов серы или

их трансграничных потоков по меньшей мере

на 30 процентов к Конвенции 1979 года

о трансграничном загрязнении

воздуха на большие расстояния

Хельсинки, 8 июля 1985 года

Статья 1. Определения

Статья 2. Основное положение

Статья 3. Дальнейшие сокращения

Статья 4. Представление данных о ежегодных выбросах

Статья 5. Расчеты трансграничных потоков

Статья 6. Национальные программы, политика и стратегии

Статья 7. Поправки к Протоколу

Статья 8. Урегулирование споров

Статья 9. Подписание

Статья 10. Ратификация, принятие, утверждение

и присоединение

Статья 11. Вступление в силу

Статья 12. Выход

Статья 13. Аутентичные тексты

Стороны,

преисполненные решимости обеспечить выполнение Конвенции о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния,

обеспокоенные тем, что в настоящее время выбросы загрязнителей воздуха причиняют в подверженных загрязнению районах Европы и Северной Америки значительный ущерб природным ресурсам, имеющим жизненно важное экологическое и экономическое значение, таким как: леса, почва и