Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати билан Швеция Қироллиги Ҳукумати ўртасида инвестицияларни рағбатлантириш ва ўзаро ҳимоялаш тўғрисида Битим (Тошкент, 2001 йил 29 май, ЎзР ВМнинг 2001 йил 9 июлдаги 293-сон қарори билан тасдиқланган)

Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати билан

Швеция Қироллиги Ҳукумати ўртасида

инвестицияларни рағбатлантириш

ва ўзаро ҳимоялаш тўғрисида

БИТИМ

Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати билан Швеция Қироллиги Ҳукумати, бундан кейин "Аҳдлашувчи Томонлар" деб аталувчилар,

ҳар иккала мамлакатнинг ўзаро манфаати учун иқтисодий ҳамкорликни кучайтириш ва бир Аҳдлашувчи Томон инвесторларининг бошқа Аҳдлашувчи Томон ҳудудидаги инвестициялар учун адолатли ва тенг ҳуқуқли шароитларни қўллаб-қувватлашни истаб,

бундай инвестицияларни рағбатлантириш ва ўзаро ҳимоялаш ҳар икки Аҳдлашувчи Томон ўртасидаги иқтисодий алоқаларни кенгайтиришга хизмат қилишини ҳамда инвестицион ташаббусларни рағбатлашини эътироф этган ҳолда,

қуйидагилар тўғрисида аҳдлашиб олдилар:

1-модда. Таърифлар

Ушбу Битим мақсадларида:

1. "Инвестиция" атамаси иқтисодий фаолиятга мувофиқ бир Аҳлашувчи Томоннинг инвестори бошқа Аҳлашувчи Томон ҳудудига бевосита ёки билвосита равишда инвестициялаган, эгалланган ёки бошқараётган активларнинг ҳар қандай турини англатади, агар инвестиция бошқа Аҳлашувчи Томоннинг қонун ва меъёрий актларига мувофиқ амалга оширилаётган бўлса, хусусан қуйидагиларни, аммо нафақат уларни ўз ичига олади:

а) кўчар ва кўчмас мулклар, шунингдек ипотека, чегириб қолиш ҳуқуқи, гаров, узуфрукт ва шу сингари бошқа моддий ҳуқуқлар;

b) компаниялар ёки акциялар, пайлар шунингдек корхоналарда иштирок этишнинг бошқа шакллари;

c) молия талабномалари ёки иқтисодий қийматга эга бўлган мажбуриятларни бажариш талабномалари;

d) интеллектуал мулкка бўлган ҳуқуқлар, техник жараёнлар, савдо, ноу-хау, гудвилл ва шу каби бошқа ҳуқуқлар;

e) қонун ёки шартнома ёки лицензия ва рухсатномаларга мувофиқ бериладиган ҳар қандай ҳуқуқ, шу жумладан, табиий ресурсларни тадқиқ қилиш, қазиш ёки улардан фойдаланиш учун бериладиган концессиялар;

f) бир Аҳдлашувчи Томоннинг инвестори