Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати билан Молдова Республикаси Ҳукумати ўртасида ўсимликлар карантини соҳасида ҳамкорлик тўғрисида Конвенция (Кишинэу, 2000 йил 19 декабрь)

Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати

билан Молдова Республикаси Ҳукумати

ўртасида ўсимликлар карантини

соҳасида ҳамкорлик тўғрисида

КОНВЕНЦИЯ

Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати билан Молдова Республикаси Ҳукумати, бундан кейин Аҳдлашувчи Томонлар деб аталувчилар, карантин объектларини олиб кириш ва тарқатишни бартараф этишда ҳамкорлик қилиш зарурлигини эътироф этиб, ўсимликлар карантини соҳасида ҳамкорликни давом эттириш ва давлат карантин тадбирларини мувофиқлаштириш истагида, тижорий контрактларни амалга ошириш ҳамда Аҳдлашувчи Томонлар ўртасида хўжалик алоқаларини ривожлантириш чоғида карантин объектларини олиб кириш ва тарқатишдан ўз давлатлари ҳудудини биргаликда асраш манфаатларидан келиб чиқиб, қуйидагилар тўғрисида аҳдлашиб олдилар:

1-модда

Ушбу Конвенцияда қуйидаги атамалар қўлланади:

"карантинли организмлар" - давлат ҳудудида учрамайдиган ёки кам тарқалган, аммо ўсимликлар ва улардан олинадиган маҳсулотларга хийла зиён