ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УЗБЕКИСТАНА

1 -19-варақлар

Полный текст документа доступен пользователям платного тарифа на сайте nrm.uz. По вопросам звоните на короткий номер 1172.

Ўзбекистон Республикаси

Давлат статистика қўмитасининг

2012 йил 23 октябрдаги 4-мб-сон қарорига

30-сон илова

ДАВЛАТ СТАТИСТИКА ҲИСОБОТИ

ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ

Мансабдор шахсларнинг давлат статистика кузатувини олиб бориш учун зарур бўлган ҳисобот ва бошқа маълумотларни тақдим этмасликда ифодаланган давлат статистика ҳисоботларини тақдим этиш тартибини бузиш, ҳисобот маълумотларини бузиб кўрсатиш ёки ҳисоботларни тақдим этиш муддатларини бузиш Ўзбекистон Республикаси Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодексининг 215-моддасида белгиланган жавобгарликка сабаб бўлади.

Нарушение должностными лицами порядка представления государственной статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов и других данных, необходимых для проведения государственных статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную статьей 215 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.

Ушбу ҳисобот шакли статистика органлари томонидан бепул тақдим этилади ва Ўзбекистон Республикаси Давлат статистика қўмитасининг расмий рухсатисиз тираж қилиниши мумкин эмас, шунингдек тижорат мақсадида тарқатилмайди.

Настоящий бланк отчетности предоставляется органами статистики на безвозмездной основе, не может тиражироваться без официального разрешения Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике, а также не распространяться в коммерческих целях.

Тақдим этадилар

Представляют

Тақдим этиш муддати

Срок представления

1-FX shakli

Фермер хўжаликлари -

ўз жойидаги (туман, шаҳар) статистика бўлимига

15 февралдан кечиктирмай

Йиллик

Годовая

Фермерские хозяйства -

отделу статистики (района, города) по месту нахождения

не позднее

15 февраля

Маҳфийлик ахборот олувчи томонидан кафолатланади

Конфиденциальность гарантируется получателем информации

Ҳисобот топширувчи субъект номи Наименование отчитывающегося субъекта	хос рақамлар коды
		КТУТ (ОКПО)
		СТИР (ИНН)
Почта манзили Почтовый адрес		МҲОБТ (СОАТО)
		ХХТУТ (ОКОНХ)

ФЕРМЕР ХЎЖАЛИГИ ФАОЛИЯТИ ТЎҒРИСИДА

2012 ЙИЛ УЧУН

ҲИСОБОТ

ОТЧЕТ

О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ФЕРМЕРСКОГО ХОЗЯЙСТВА

ЗА 2012 ГОДА

I БЎЛИМ. ҚИШЛОҚ ХЎЖАЛИГИ ЭКИНЛАРИ МАЙДОНИ

ВА ЙИҒИЛГАН ЯЛПИ ҲОСИЛ

РАЗДЕЛ I. ПОСЕВНЫЕ ПЛОЩАДИ И ВАЛОВОЙ СБОР

УРОЖАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ КУЛЬТУР

Бириктирилган умумий ер майдони, гектар

Закрепленная общая земельная площадь, гектар

101

шу жумладан: экин экишга мўлжалланган ерлар

в том числе: земли предназначенные к посеву культур

103

шундан: суғориладигани

из них: на орошаемых

102

шундан: суғориладигани

из них: на орошаемых

104

101-сатрдан: Балиқ боқиш ҳавзалари, жами

из строки 101: Пруды для разведения рыб, всего

105

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Экилган майдон, га Посеянная плошадь, га		Йиғилган умумий майдон, га Общая площадь уборки, га		Йиғилган ялпи ҳосил, центнер* Валовой сбор урожая, центнер*		Такрорий ва оралиқ экинлар Повторные и промежуточные посевы		Боғларнинг қатор ораларидаги экинлар Посевы в междурядьях садов
Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Барча ерларда На всех землях	шундан: суғори- ладигани из них: ороша- емые	Барча ерларда На всех землях	шундан: суғори- ладигани из них: ороша- емые	Барча ерларда На всех землях	шундан: суғори- ладигани из них: ороша- емые	Экилган майдон, га Посе- янная плошадь, га	Йиғил- ган ялпи ҳосил, центнер* Валовой сбор урожая, центнер*	Экилган майдон, га Посе- янная плошадь, га	Йиғил- ган ялпи ҳосил, центнер* Валовой сбор урожая, центнер*
А	Б	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Жорий йил ҳосили учун экилган барча экинлар Посеяно всего культур под урожай текущего года (107+114+123+135+137+145+146+147+148)	106			х	х	х	х		х		х
Жорий йил ҳосили учун ўтган йилнинг кузида экилган кузги экинлар - жами Посеяно озимых осенью прошлого года под урожай текущего года - всего (107 > 108)	107			х	х	х	х	х	х	х	х
шундан, баҳорги экиш охирига сақланиб қолган кузги экинлар - жами из них, сохранилось озимых к концу сева яровых - всего (108 > 109)	108			х	х	х	х	х	х	х	х
шундан: дон экинлари - жами из них: зерновые культуры - всего (109 > 110)	109							х	х
шу жумладан: бошоқли дон экинлари - жами в том числе: зерноколосовые культуры - всего (111+112+113)	110							х	х
Шундан: буғдой из них: пшеница	111							х	х
арпа ячмень	112							х	х
бошқа бошоқли дон экинлари прочие зерноколосовые культуры	113							х	х
Баҳорги дон ва дуккакли дон экинлари - жами Яровые зерновые и зернобобовые культуры - всего (115+119+120+121+122)	114
шу жумладан: бошоқли дон экинлари в том числе: зерноколосовые культуры (116+117+118)	115
шундан: буғдой из них: пшеница	116
арпа ячмень	117
бошқа бошоқли дон экинлари прочие зерноколосовые культуры	118
маккажўхори дон учун (қуруқ дон ҳисобида) кукуруза на зерно (в пересчете на сухое зерно)	119
шоли рис	120
дуккакли дон экинлари - жами зернобобовые культуры - всего	121
бошқа дон экинлари прочие зерновые культуры	122
Техник экинлар - жами Технические культуры - всего (124+125+126+133+134)	123			х	х	х	х		х		х
шу жумладан: ғўза в том числе: хлопчатник	124									х	х
тамаки табак	125									х	х
мойли экинлар - жами масличные культуры - всего (127+128+129+130+131+132)	126			х	х	х	х		х		х
шу жумладан: дон учун кунгабоқар в том числе: подсолнечник на зерно	127
соя соя	128
кунжут кунжут	129
махсар сафлор	130
ерёнғоқ арахис	131
бошқа мойли экинлар прочие масличные культуры	132
доривор ўсимликлар - жами лекарственные растения - всего	133			х	х				х		х
бошқа техник экинлар прочие технические культуры	134			х	х				х		х
Картошка Картофель	135
Сабзавотлар - жами (очиқ ва ёпиқ ерларда) Овощи - всего (с открытого и закрытого грунта)	136	х	х	х	х			х		х
шу жумладан, очиқ ерларда в том числе, открытого грунта (138+139+140+141+142+143+144)	137
шундан: помидор из них: помидоры	138
бодринг огурцы	139
сабзи морковь	140
пиёз лук	141
саримсоқ чеснок	142
ҳар хил карам капуста всякая	143
бошқа сабзавотлар прочие овощи	144
Сабзавот экинлари уруғзорлари - жами Семенники овощных культур - всего	145
Озиқбоп полиз - жами Бахчи продовольственные - всего	146
Полиз экинлари уруғзорлари - жами Семенники бахчевых культур - всего	147
Озуқа экинлари - жами Кормовые культуры - всего (149+150+151+152)	148			х	х	х	х		х		х
шу жумладан: озуқабоп илдизмевалилар ва полиз в том числе: кормовые корнеплоды и бахчи	149
силос, кўк озуқа ва сенаж учун экилган экинлар (кўк масса) - жами посеяно культур на силос, зеленый корм и сенаж (зеленая масса) - всего	150
бир йиллик ўтлар - жами (пичанга айлантирилган) однолетние травы - всего (в переводе на сено)	151
ўтган йилларда ва жорий йилда экилган кўп йиллик ўтлар (пичанга айлантирилган) посеяно многолетних трав в текущем году и прошлых лет (в переводе на сено)	152
106-сатрдан ташқари, кўп йиллик қоплама ўтлар (қўшимча экиш, кузги қўшимча экишни қўшган ҳолда) - жами (пичанга айлантирилган) кроме строки 106, подпокровные многолетние травы (подсев, включая подсев осени) - всего (в переводе на сено)	153							х	х	х	х
табиий пичанзорлар (пичанга айлантирилган) естественные сенокосы (в переводе на сено)	154									х	х
Дон учун ўрилган маккажўхори пояси Стебель кукурузы, скошенный на зерно	155	х	х	х	х			х		х

*) дастлабки кирим қилинган вазнда

*) в первоначально оприходованном весе

Маълумот учун: Ёпиқ ерлар

Справочно: Закрытый грунт

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Ўлчов бирлиги Единица измерения	Экин майдони, кв.м. Площадь, кв.м.	Йиғилган ялпи ҳосил Валовой сбор урожая
А	Б	В	1	2
Сабзавотлар (136-сатрдан йиғилган ялпи ҳосил) Овощи (из строки 136 валовой сбор урожая)	156	центнер
Лимон (207-сатрдан йиғилган ялпи ҳосил) Лимоны (из строки 207 валовой сбор урожая)	157	центнер
Сабзавот кўчатлари Рассада овощей	158	минг дона тысяч штук
Гуллар Цветы	159	минг дона тысяч штук

II БЎЛИМ. БОҒЛАР, РЕЗАВОРЛАР ВА ТОКЗОРЛАР

РАЗДЕЛ II. САДЫ, ЯГОДНИКИ И ВИНОГРАДНИКИ

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Барча ёшдагилари, га Всех возрастов, га		шу жумладан: ҳосил берадиган ёшдагилари в том числе: в плодоносящем возрасте		Йиғилган ялпи ҳосил - центнер Валовой сбор урожая - центнер
Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Барча ерларда На всех землях	шундан: суғори- ладигани из них: орошаемые	Барча ерларда На всех землях	шундан: суғори- ладигани из них: орошаемые	Барча ерларда На всех землях	шундан: суғори- ладигани из них: орошаемые
А	Б	1	2	3	4	5	6
Мевалар ва резаворлар - жами Плодовоягодные насаждения - всего (202+203+204+205+206+207)	201
шундан: уруғлилар - жами (олма, нок, беҳи, бошқалар) из них: семечковые - всего (яблоко, груша, айва, прочие)	202
данаклилар - жами (олхўри, олча, гилос, ўрик, шафтоли, бошқалар) косточковые - всего (слива , вишня, черешня, абрикос, персик, прочие)	203
ёнғоқ мевалилар - жами (ёнғоқ, бодом, писта, бошқалар) орехоплодные - всего (орех, миндаль, фисташки, прочие)	204
субтропик мевалар - жами (анжир, хурмо, анор, бошқалар) субтропические - всего (инжир, хурма, гранат, прочие)	205
резавор мевалар - жами (қулупнай, малина, бошқалар) ягодники - всего (клубника, малина, прочие)	206
цитрус мевалар (лимон ва бошқалар) (очиқ ва ёпиқ ерларда) цитрусовые (лимон и другие) (с открытого и закрытого грунта)	207
201-сатрдан: жорий йилда барпо этилганлари из строки 201: заложено в текущем году	208			х	х	х	х
Токзорлар Виноградники	209
шу жумладан, жорий йилда барпо этилганлари в том числе, заложено в текущем году	210			х	х	х	х

III БЎЛИМ. КЎЧАТ ВА НИҲОЛ ЕТИШТИРИШ

РАЗДЕЛ III. ПРОИЗВОДСТВО САЖЕНЦЕВ И РАССАДЫ

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Гектар гектар	Минг дона Тысяч штук
А	Б	В	1
Мевали дарахтлар кўчатлари, жами Саженцы плодовых деревьев, всего	301
Узум кўчатлари Саженцы виноградных	302
Терак кўчатлари, жами Саженцы тополиных, всего	303
Тут кўчатлари, жами Саженцы тутовых, всего	304
Манзарали дарахтлар кўчатлари Саженцы декоративных деревьев	305
Гул кўчатлари, жами Рассада цветочных, всего	306

IV БЎЛИМ. ТУТЗОРЛАР ВА ТЕРАКЗОРЛАР

РАЗДЕЛ IV. НАСАЖДЕНИЯ ШЕЛКОВИЦЫ И ТОПОЛЕЙ

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Йил бошидан С начала года
А	Б	1
Тутзорлар плантацияси, гектар Плантации шелковицы, гектар	401
Тут қаторлари, минг туп Линейные насаждения шелковицы, тысяч штук	402
Теракзорлар, гектар Плантации тополей, гектар	403
Терак қаторлари, минг туп Линейные насаждения тополей, тысяч штук	404

V БЎЛИМ. ОЗУҚА ТАЙЁРЛАШ

РАЗДЕЛ V. ЗАГОТОВКА КОРМОВ

центнер

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Маҳсулот ҳолида В натуральном выражении	Озуқа бирлигида В кормовых единицах
А	Б	1	2
Жами тайёрланган озуқа Всего заготовлено кормов (502+503+504+505)	501
шу жумладан: дағал озуқалар (пичан, похол сомонни қўшган ҳолда, чори (донни тозалаш ва янчиш жараёнидаги қолдиқ), сунъий қуритилган ўт уни, бошқалар)) в том числе: грубые корма (сено, солома, включая саман, мякина (отход при очистке и обмолоте зерна), травяная мука искусственной сушки, прочие)	502
ширали озуқалар (кўк озуқа, силос, сенаж, илдизмевалилар, тугунакмевалилар, бошқалар) сочные корма (зеленый корм, силос, сенаж, корнеплоды, клубнеплоды, прочие)	503
озуқабоп дон зернофураж	504
бошқа турдаги озуқалар другие виды кормов	505
501-сатрдан ташқари: сотиб олингани кроме строка 501: покупных	506	х

VI БЎЛИМ. ЎҒИТ СОЛИШ

РАЗДЕЛ VI. ВНЕСЕНИЕ УДОБРЕНИЙ

Экин турлари Виды культур	Сатр Хос рақами Код строки	Минерал ўғитлар (100% озиқ модда ҳисобида), центнер Минеральные удобрение (в пересчете на 100% питательных веществ), центнер				Органик ўғитлар, тонна Органические удобрения, тонн	Ўғитланган майдон, га Удобренная площадь, га
							Минерал ўғитлар билан Минераль- ными удоб- рениями	Органик ўғитлар билан Органи- ческими удобрениями
		Жами Всего (2+3+4)	шу жумладан: в том числе:
		Жами Всего (2+3+4)	Азотли Азотных (N)	Фосфорли Фосфорных (P2O5)	Калийли Калийных (K2O)
А	Б	1	2	3	4	5	6	7
Солинган ўғит - жами Внесено удобрений - всего (602+605+607+608+609+610+611+612)	601
шу жумладан, дон экинларига в том числе, зерновым	602
шундан, бошоқли дон экинларига из них, зерноколосовым (603 > 604)	603
шу жумладан, буғдойга в том числе, пшенице	604
техник экинларга техническим культурам	605
шундан, ғўзага из них, хлопчатнику	606
картошкага картофелю	607
сабзавотларга овощам	608
полиз экинларига бахчевым культурам	609
озуқа экинларига кормовым культурам	610
боғ, токзор, резаворларга садам, виноградникам, ягодникам	611
ёпиқ ерларга закрытым грунтам	612

VII БЎЛИМ. ЧОРВА МОЛЛАРИ ВА ПАРРАНДАЛАР

БОШ СОНИНИНГ ҲАРАКАТИ

РАЗДЕЛ VII. ДВИЖЕНИЕ ПОГОЛОВЬЯ СКОТА И ПТИЦЫ

бош голов

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Йирик шохли қорамоллар Крупного рогатого скота	Қўй ва эчкилар Овец и коз	Чўчқалар Свиней	Отлар Лошадей	Туялар Верблюдов	Паррандалар Птицы
А	Б	1	2	3	4	5	6
Ҳисобот йили бошига мавжуд Наличие на начало отчетного года	701
Олинган насл (очирилган жўжалар) Получено приплода (выведено молодняка птицы)	702
Сотиб ва бошқа тарзда олинди - жами Куплено и прочие поступления - всего	703
Сўйилди (сўйиш учун сотилганини қўшган ҳолда) Забито (включая продажа на убой)	704
Сотилди, ўтказилди ва бошқа тарзда чиқарилди - жами Продано, передано и прочее выбытие - всего	705
Барча ёшдаги нобуд бўлган ва ҳаром ўлган моллар - жами Пало и погибло скота всех возрастов - всего	706
Ҳисобот йили охирига мавжуд Наличие на конец отчетного года (701+702+703-704-705-706)	707

VIII БЎЛИМ. ҲИСОБОТ ЙИЛИ ОХИРИДА МАВЖУД, БОШ

РАЗДЕЛ VIII. НАЛИЧИЕ НА КОНЕЦ ОТЧЕТНОГО ГОДА, ГОЛОВ

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Бош Голов
A	Б	1
Йирик шохли қорамоллар (801 > 802+803+804) (801-сатр = 707-сатрнинг 1-устунига) Крупного рогатого скота (801 > 802+803+804) (строка 801 = строке 707 графы 1)	801
шу жумладан: в том числе:	х	х
сигирлар коровы	802
барча ёшдаги ғунажинлар (қочирилган таналар) нетели всех возрастов (осемененные телки)	803
1 ёшдан катта қочирилмаган бузоқлар телки старше 1 года не осемененные	804
Қўй ва эчкилар (807+809) (805-сатр = 707-сатрнинг 2-устунига) Овцы и козы (807+809) (строка 805 = строке 707 графы 2)	805
шу жумладан, совлиқлар, тўқлилар ва она эчкилар в том числе, матки, ярки и козоматки	806
805-сатрдан: қўйлар из строки 805: овцы	807
шу жумладан, қоракўл зотли қўйлар в том числе, овцы каракульских пород	808
эчкилар козы	809
Чўчқалар (810-сатр = 707-сатрнинг 3-устунига) Свиньи (строка 810 = строке 707 графы 3)	810
Отлар (811-сатр = 707-сатрнинг 4-устунига) Лошади (строка 811=строке 707 графы 4)	811
шу жумладан, биялар в том числе, кобылы	812
Туялар (813-сатр = 707-сатрнинг 5-устунига) Верблюды (строка 813=строке 707 графы 5)	813
Эшаклар - жами Ослы - всего	814
Мўйнали ҳайвонлар - жами Пушные звери - всего	815
шу жумладан, қуёнлар в том числе, кролики	816
Паррандалар - жами (817-сатр = 707-сатрнинг 6-устунига) Птица - всего (строка 817=строке 707 графы 6)	817
шундан, тухум қўядиганлари из них, несушки	818
Асалари оилалари - жами, дона Пчелосемьи - всего, штук	819

IX БЎЛИМ. ЧОРВАЧИЛИК МАҲСУЛОТЛАРИ ИШЛАБ ЧИҚАРИШ

РАЗДЕЛ IX. ПРОИЗВОДСТВО ПРОДУКЦИИ ЖИВОТНОВОДСТВА

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Ўлчов бирлиги Единица измерения	Етишти- рилди (ўстирилди) Произ- ведено (выращено)	Сўйиш учун етиштирилган моллар ва паррандалар, тирик вазнда Произведено скота и птицы на убой, в живом весе
А	Б	В	1	2
Жами, тирик вазнда Всего, в живой массе (901 > 902+903+904+905+906)	901	центнер
шу жумладан: йирик шохли қорамоллар в том числе: крупного рогатого скота	902	центнер
қўй ва эчкилар овец и коз	903	центнер
чўчқалар свиней	904	центнер
бошқа турдаги моллар (отлар, туялар, қуёнлар) прочие виды животных (лошадей, верблюдов, кроликов)	905	центнер
паррандалар птицы	906	центнер

Соғиб олинган сут - жами Надоено молоко - всего	907	центнер
шу жумладан: сигир сути в том числе: коровьего	908	центнер
Олинган тухум - жами Получено яиц - всего	909	дона штук
шу жумладан, товуқ тухуми в том числе, куриных яиц	910	дона штук
Қирқиб олинган жун - жами Настрижено шерсти - всего	911	центнер
шу жумладан, қўй жуни в том числе, овечьей шерсти	912	центнер
Олинган тери - жами (қоракўл терисиз, мўйнани қўшган ҳолда) Получено шкур - всего (без каракульских шкур, включая мех) (913 > 914+915)	913	дона штук
шундан: йирик из них: крупных	914	дона штук
майда мелких	915	дона штук
шундан, мўйнали ҳайвонлар териси (қуён терисини қўшган ҳолда) из них, шкур пушных зверей (включая кроличьи шкурки)	916	дона штук
Қоракўл тери Каракульских шкур	917	дона штук
Олинган асал Получено меда	918	центнер
Пилла Коконы	919	центнер

X БЎЛИМ. БАЛИҚ ОВЛАШ

РАЗДЕЛ X. УЛОВ РЫБЫ

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Овланди, жами, тонна Уловлено, всего, тонна	шу жумладан: табиий сув ҳавзаларидан в том числе: из естест- венных водоемов
А	Б	1	2
Овланган балиқлар - жами Уловлено рыбы - всего (1002+1003+1004+1005+1006+ 1007+1008+1009+1010+1011+1012)	1001
1001-сатрдан турлари бўйича: зоғорабалиқ из строки 1001 по видам: сазан	1002
олабуға судак	1003
леш лещ	1004
товон балиқ карась	1005
илонбош змееголов	1006
плотва плотва	1007
ла??а сом	1008
карп карп	1009
дўнг пешона толстолобик	1010
оқ амур белый амур	1011
бошқа турдаги балиқлар прочие виды рыбы	1012

XI БЎЛИМ. ЎРНИНИ ТЎЛДИРИШ ЧОРА-ТАДБИРЛАРИ

РАЗДЕЛ XI. ВОСПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

минг дона тысяч штук

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Бажарилди Выполнено
А	Б	1
Балиқлар ўрни тўлдирилди - жами Зарыблено - всего (1102+1103)	1101
шу жумладан: шу йиллик в том числе: сеголетки	1102
бир йиллик годовики	1103
Майда балиқчаларни сақлаб қолиш Спасение молоди	1104
Ўсимликларни ўриб олиш - жами, га Выкос растительности - всего, га	1105
Урчиш сунъий уяларини ўрнатиш Установка искусственных нерестовых гнёзд	1106

XII БЎЛИМ. ҚИШЛОҚ ХЎЖАЛИГИ МАҲСУЛОТЛАРИНИ СОТИШ

РАЗДЕЛ XII. РЕАЛИЗАЦИЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ПРОДУКЦИИ

Маҳсулот турлари Виды продукции	Сатр хос рақами Код строки	Сотилди - жами Реализовано - всего
Маҳсулот турлари Виды продукции	Сатр хос рақами Код строки	миқдори, тонна количество, тонн	қиймати, минг сўм стоимость, тысяч сум
А	Б	1	2
Дон экинлари - жами Зерновые культуры - всего	1201
шу жумладан: бошоқли дон экинлари в том числе: зерноколосовые	1202
шундан: буғдой из них: пшеница	1203
маккажўхори кукуруза	1204
шоли рис	1205
Техник экинлар - жами Технические культуры - всего	1206	х
шу жумладан: пахта в том числе: хлопок	1207
тамаки табак	1208
кунгабоқар подсолнечник	1209
Картошка Картофель	1210
Сабзавотлар - жами Овощи - всего	1211
Полиз экинлари Бахчевые культуры	1212
Мевалар ва резаворлар - жами Плоды и ягоды - всего	1213
Узум Виноград	1214
Мол ва паррандалар (зотли молларсиз), тирик вазнда - жами Скот и птица (без племенного скота), в живой массе - всего	1215
шу жумладан: йирик шохли қорамоллар в том числе: крупный рогатый скот	1216
қўй ва эчкилар овцы и козы	1217
чўчқалар свиньи	1218
паррандалар птица	1219
Сут Молоко	1220
Тухум, минг дона Яйца, тысяч штук	1221
Жун Шерсть	1222
Қоракўл тери, дона Каракульские шкуры, штук	1223
Асал Мёд	1224
Пилла Коконы	1225
Балиқ Рыба	1226

XIII БЎЛИМ. МАВЖУД ҚИШЛОҚ ХЎЖАЛИГИ ТЕХНИКАЛАРИ

РАЗДЕЛ XIII. НАЛИЧИЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ТЕХНИКИ

дона штук

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Йил бошида мавжуд Наличие на начало года	Балансга кири- тилди Принято на баланс	шу жум- ладан, сотиб олинди в том числе куплено	Баланс- дан чиқа- рилди Списано с баланса	шу жумладан: в том числе:		Йил охирида мавжуд Наличие на конец года (1+2-4)
Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Йил бошида мавжуд Наличие на начало года	Балансга кири- тилди Принято на баланс	шу жум- ладан, сотиб олинди в том числе куплено	Баланс- дан чиқа- рилди Списано с баланса	сотилди продано	чиқимга чиқа- рилди на утиль	Йил охирида мавжуд Наличие на конец года (1+2-4)
А	Б	1	2	3	4	5	6	7
Юк автомобиллари Грузовые автомобили	1301
Тракторлар - жами Тракторы - всего	1302
шундан: ер ҳайдовчи из них: пахотные	1303
шудгорловчи пропашные	1304
Сеялкалар Сеялки	1305
шундан: пахта экадиган из них: хлопковые	1306
ғалла экадиган зерновые	1307
Трактор тиркамалари Тракторные прицепы	1308
Трактор омочлари Плуги тракторные	1309
Культиваторлар Культиваторы	1310
Трактор ўргичлар Косилки тракторные	1311
Трактор хаскашлар Грабли тракторные	1312
Пахта териш машиналари Хлопкоуборочные машины	1313
Ғалла ўриб-йиғадиган комбайнлар Зерноуборочные комбайны	1314
Озуқа ўриб-йиғувчи комбайнлар Кормоуборочные комбайны	1315
Текислагичлар Планировщики	1316
Ариқ ва канал қазгичлар Канавокопатели и каналокопатели	1317
Трактор пуркагичлари ва чанглатгичлари Опрыскиватели и опыливатели	1318

XIV БЎЛИМ. МЕҲНАТ

РАЗДЕЛ XIV. ТРУД

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Ўлчов бирлиги Единица измерения	Ҳисобот йилида За отчет- ный год
А	Б	В	1
Рўйхатдаги ходимларнинг (ташқи ўриндошларсиз) йиллик ўртача сони Списочная численность работников (без внешних совместителей) в среднем за год	1401	киши человек
Ўртача иш ҳақини ҳисоблаш учун қабул қилинадиган ходимлар (ташқи ўриндошлар, шу билан бирга, фуқаролик-ҳуқуқий тусда тузилган шартномалар асосида ишлаётган ва рўйхат таркибидан ташқари бошқа ходимларсиз) сони Численность работников, принимаемая для исчисления средней заработной платы (без внешних совместителей, а также лиц, выполнявших работы по договорам гражданско-правового характера и других лиц несписочного состава)	1402	киши человек
1402 сатрдан: аёллар из строки 1402: женщин	1403	киши человек
Ходимларга ҳисобланган жами иш ҳақи фонди (ташқи ўриндошлар, шу билан бирга, фуқаролик-ҳуқуқий тусда тузилган шартномалар асосида ишлаётган ва рўйхат таркибидан ташқари бошқа ходимларни қўшган ҳолда) Фонд заработной платы, начисленной работникам - всего (включая внешних совместителей, а также лиц, выполнявших работы по договорам гражданско-правового характера и других лиц несписочного состава)	1404	минг сўм тысяч сум
Ҳисобот даври охирига рўйхатдаги ходимлар (ташқи ўриндошларсиз) сони Списочная численность работников (без внешних совместителей) на конец отчетного года	1405	киши человек
1405-сатрдан: 18 ёшдан кичик ходимлар сони из строки 1405: численность работников моложе 18 лет	1406	киши человек
1405-сатрдан: 2011/2012 ўқув йилида касб-ҳунар коллежлари битирувчилари из строки 1405: выпускники профессиональных колледжей 2011/2012 учебного года	1407	киши человек
Рўйхат таркибида турмайдиган мавсумий ходимларнинг ва фуқаролик-ҳуқуқий тусда тузилган шартномалар асосида ишлаётган ходимларнинг йиллик ўртача сони Численность сезонных работников и других работников не состоящих в списочном составе, выполнявших работы по договорам гражданско-правового характера в среднем за год	1408	киши человек
Маълумот учун: 2013 йил учун иш берувчининг фуқаролик жавобгарлигини мажбурий суғурта қилиш шартномасига асосан тўланган суғурта мукофоти Справочно: Страховая премия, уплаченная по договору обязательного страхования гражданской ответственности работодателя на 2013 год	1409	минг сўм тысяч сум

XV БЎЛИМ. АСОСИЙ МОЛИЯВИЙ КЎРСАТКИЧЛАР

РАЗДЕЛ XV. ОБЩИЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ

минг сўм, тысяч сум

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Ҳисобот йилида За отчетный год
А	Б	1
Маҳсулот (товарлар, ишлар ва хизматлар) сотишдан тушган соф тушум Чистая выручка от реализации продукции (товаров, работ, услуг)	1501
Сотилган маҳсулот (товарлар, ишлар ва хизматлар) таннархи Себестоимость реализованной продукции (товаров, работ и услуг)	1502
шу жумладан: ишлаб чиқариш моддий харажатлари в том числе: производственные материальные затраты	1503
Давр харажатлари Расходы периода	1504
Бошқа харажатлар Другие затраты	1505
Маълумот учун, 1502 ва 1504-сатрдан: Справочно, из строк 1502 и 1504:	х
ижара тўлови арендная плата	1506
банк хизмати, депозитарий, маслаҳат, ахборот ва аудиторлик хизматига тўловлар оплата услуг банка, депозитария, консультационных, информационных и аудиторских услуг	1507
асосий воситалар ва номоддий активлар амортизацияси амортизация основных средств и нематериальных активов	1508
ижтимоий суғуртага ажратмалар* отчисления на социальное страхование*	1509
Бошқа даромадлар - жами Прочие доходы - всего	1510
Фойда солиғини тўлагунга қадар фойда (зарар (-)) Прибыль (убыток (-)) до уплаты налога на прибыль	1511
Йил охирига дебиторлик қарз Дебиторская задолженность на конец года	1512
ундан: муддати ўтгани из нее: просроченная	1513
Йил охирига кредиторлик қарз Кредиторская задолженность на конец года	1514
ундан: муддати ўтгани из нее: просроченная	1515

*) Ишлаб чиқариш ва бошқарув ходимларига таалуқли бўлган ижтимоий суғурта ажратмалари қўшилади

*) Включают отчисления на социальное страхование относящиеся к производству и к работникам управленческого персонала

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Йил бошида На начало года	Йил охирида На конец года
А	Б	1	2
Товар-моддий захиралар Товарно-материальные запасы Ишлаб чиқариш захиралари Производственные запасы
	1516
Тугалланмаган ишлаб чиқариш Незавершенное производство	1517
Тайёр маҳсулот Готовая продукция	1518
Маҳсулотлар Товары	1519
Асосий воситаларнинг бошланғич (қайта тиклаш) қиймати бўйича баҳоси, 1 январь ҳолатига қайта баҳолашни ҳисобга олган ҳолда Стоимость основных средств по первоначальной (восстановительной) стоимости, с учетом переоценки на 1 января отчетного года	1520
Асосий воситаларнинг эскириш суммаси, 1 январь ҳолатига қайта баҳолашни ҳисобга олган ҳолда Сумма износа основных средств, с учетом переоценки на 1 января отчетного года	1521
Номоддий активларнинг бошланғич қиймати бўйича баҳоси Стоимость нематериальных активов по первоначальной стоимости	1522
Номоддий активларнинг амортизацияси Амортизация нематериальных активов	1523

минг сўм, тысяч сум

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Ҳисобот йилида За отчетный год
А	Б	1
Бошланғич (қайта тиклаш) қиймати бўйича чиқиб кетган асосий воситалар - жами Выбыло основных средств по первоначальной (восстановительной) стоимости - всего	1524
улардан: тугатилган (ҳисобдан чиқарилган) из них: ликвидировано (списано)	1525
Ҳисобдан чиқарилган асосий воситаларнинг эскириш Износ по списанным основным средствам	1526
Бошланғич (қайта тиклаш) қиймати бўйича келиб тушган асосий воситалар - жами Поступило основных средств по первоначальной (восстановительной) стоимости - всего	1527
улардан: янги ишга туширилгани из них: введено в действие новых	1528

XVI БЎЛИМ. НОМОЛИЯВИЙ АКТИВЛАРГА ИНВЕСТИЦИЯЛАР

РАЗДЕЛ XVI. ИНВЕСТИЦИИ В НЕФИНАНСОВЫЕ АКТИВЫ

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Ўлчов бирлиги Единица измерения	Ҳисобот йилида За отчет- ный год
А	Б	В	1
Асосий фондларни ишга тушириш - жами (янги асосий воситалар, импорт орқали харид қилинган, норезидентлар томонидан илгари ишлатилган асосий воситаларни қўшган ҳолда) Ввод в действие основных фондов - всего (новые основные средства, включая приобретения по импорту, бывших в употреблении у нерезидентов)	1601	минг сўм тысяч сум
Асосий капиталга киритилган инвестициялар (1603+1604+1605+1607-сатрлар) (янги асосий воситалар, импорт орқали харид қилинган, норезидентлар томонидан илгари ишлатилган асосий воситаларни қўшган ҳолда) Инвестиции в основной капитал (строки 1603+1604+1605+1607) (новые основные средства, включая приобретения по импорту, бывших в употреблении у нерезидентов)	1602	минг сўм тысяч сум
нотураржой бино, иншоотлар ва узатма қурилмалар нежилые здания, сооружения и передаточные устройства	1603	минг сўм тысяч сум
машина, ускуналар, жиҳозлар қиймати (ускуналарни монтаж қилиш харажатларини ҳисобга олмаган ҳолда) стоимость машин, оборудования, инвентаря (без затрат по монтажу оборудования)	1604	минг сўм тысяч сум
бошқа харажатлар прочие затраты	1605	минг сўм тысяч сум
1602-сатрдан: қурилиш-монтаж ишлари из строки 1602: строительно-монтажные работы	1606	минг сўм тысяч сум
улардан: ускуналарни монтаж қилиш бўйича ишлар из них: работы по монтажу оборудования	1607	минг сўм тысяч сум
1602-сатрдан: из строки 1602: Қурилиш: янги Строительство: новое	1608	минг сўм тысяч сум
Реконструкция, модернизация ва техник қайта қуроллантириш Реконструкция, модернизация и техническое перевооружение	1609	минг сўм тысяч сум
Бошқа йўналишлар Другие направления	1610	минг сўм тысяч сум
1602-сатрдан қуйидагилар ҳисобига корхонанинг ўз маблағлари из строки 1602 за счет: собственных средств предприятия	1611	минг сўм тысяч сум
банклар кредитлари (банклар билан лизинг шартномаларини қўшган ҳолда) ва бошқа ташкилотларнинг қарз маблағлари (лизинг компаниялар ва бошқа резидент ташкилотлар билан лизинг шартномаларини қўшган ҳолда) кредитов банков (включая лизинговые договора с банками) и заемных средств других организаций (включая лизинговые договора с лизинговыми компаниями и другими организациями-резидентами)	1612	минг сўм тысяч сум
молиялаштиришнинг бошқа манбаларидан других источников финансирования	1613	минг сўм тысяч сум
Асосий воситаларни капитал таъмирлаш Капитальный ремонт основных средств	1614	минг сўм тысяч сум
Бошқа номолиявий ноайланма активларга инвестициялар Инвестиции в другие нефинансовые внеоборотные активы	1615	минг сўм тысяч сум

XVII БЎЛИМ. ИШЛАБ ЧИҚАРИШ КЎРСАТКИЧЛАРИ

РАЗДЕЛ XVII. ПОКАЗАТЕЛИ ПРОИЗВОДСТВА

минг сўм, тысяч сум

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Сатр хос рақами Код строки	Ҳисобот йилида За отчет- ный год
А	Б	1
Амалдаги нархларда ишлаб чиқарилган саноат маҳсулоти (ишлар, хизматлар) ҳажми (қўшилган қиймат солиғисиз ва акцизсиз) Объем производства промышленной продукции (работ, услуг) в фактических ценах (без налога на добавленную стоимость и акциза)	1701
Амалдаги нархларда ишлаб чиқарилган истеъмол моллари (қўшилган қиймат солиғи ва акциз солиғини ҳисобга олган ҳолда) Производство потребительских товаров в фактических ценах (включая налог на добавленную стоимость и акциз)	1702
шу жумладан: озиқ-овқат маҳсулотлари (вино-ароқ маҳсулотлари ва пиво қиймати бунга кирмайди) в том числе: продовольственных товаров (без стоимости винно-водочных изделий и пива)	1703
ноозиқ-овқат моллари непродовольственных товаров	1704
улардан: енгил саноат моллари из них: товаров легкой промышленности	1705
Буюртмачи томонидан берилган қайта ишланган хом ашё қиймати Стоимость переработанного давальческого сырья	1707

Кўрсаткичлар номи Наименование показателей	Маҳсу- лот хос рақами Код продук- ции	Ўлчов бирлиги Единица измерения	Ишлаб чиқа- рилаётган маҳсулот белгиси (янги маҳсулот = 1, аввал чиқа- рилган = 0) Признак производимой продукции (новая про- дукция = 1, ранее выпус- каемая = 0)	Ҳисобот йилида За отчетный год
Натура шаклида саноат маҳсулотини ишлаб чиқариш (давлат статистика органлари томонидан белгиланган рўйхат бўйича) Производство промышленной продукции в натуральном выражении (по перечню, определенному органами государственной статистики)	Маҳсу- лот хос рақами Код продук- ции	Ўлчов бирлиги Единица измерения		Миқдори Количество	Амалдаги нархлардаги маҳсулот қиймати (??С ва акциз солиғисиз), минг сўм Стоимость продукции в фактичес- ких ценах (без НДС и акциза), тысяч сум
А	Б	В	Г	1	2

XVIII. КЎРСАТИЛГАН ХИЗМАТЛАР, ??Ссиз

XVIII. ОКАЗАНО УСЛУГ, БЕЗ НДС

минг сўм, тысяч сум

Хизматлар номи Наименование услуг	ФТБХУТ хос рақами* Код ОКУВД*	Хизматлар хажми Объём услуг
А	Б	1
Жами хизматлар Всего услуг	1801
шу жумладан, турлари бўйича: в том числе по видам:

*) ФТБХУТ хизматлари хос рақами давлат статистика органлари томонидан - 6 рақамли ўнлик белги даражасида қўйилади, лекин улардан 65; 67; 80; 85; 92-бўлимлар ва 52.7-гуруҳ 7 рақамли ўнлик белги даражасида; 65.12 ва 92.61-синфлар 8 рақамли ўнлик белги даражасида.

*) Коды услуг по ОКУВД проставляются органами государственной статистики - на уровне 6 цифровых десятичных знаков, кроме разделов 65; 67; 80; 85 и 92; группы 52.7 - на уровне 7 цифровых десятичных знаков; классов 65.12 и 92.61 - на уровне 8 цифровых десятичных знаков.

Эслатма: агар ҳисоботда кўрсатилган маълумотлар олдинги даврларда тақдим этилгандан тубдан фарқ қилса, сабабини кўрсатинг

Примечание: если указанные в отчете данные существенно отличаются от представленных в предыдущие периоды - поясните причину

2013 йил "___"_____________

"___"_____________ 2013 года

М.Ў.

М.П.

Раҳбар

Руководитель

______________________

(Ф.И.Ш.)

(Ф.И.О.)

______________

(имзо)

(подпись)

______________________

(алоқа телефони)

(контактный телефон)

Ҳисобот тузиш

учун масъул

мансабдор шахс

Должностное лицо,

ответственное за

составление отчета

________________

(мансаби)

(должность)

______________________

(Ф.И.Ш.)

(Ф.И.О.)

______________

(имзо)

(подпись)

Ташкилотнинг электрон почта манзили:__________________________________________

Адрес электронной почты организации: