Постановление Государственного таможенного комитета от 22.12.2010 г. N 01-02/12-30 "О внесении изменений и дополнений в Положение о таможенном режиме "магазин беспошлинной торговли" (Зарегистрировано МЮ 21.01.2011 г. N 1317-1)

ЗАРЕГИСТРИРОВАНО

МИНИСТЕРСТВОМ ЮСТИЦИИ

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

21.01.2011 г.

N 1317-1

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

ГОСУДАРСТВЕННОГО

ТАМОЖЕННОГО КОМИТЕТА

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

22.12.2010 г.

N 01-02/12-30

О внесении изменений и дополнений

в Положение о таможенном режиме

"Магазин беспошлинной торговли"

Вступает в силу с 31 января 2011 года

В соответствии со статьей 6 Закона Республики Узбекистан "О государственной таможенной службе" (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., N 9, ст. 230) и Положением о лицензировании деятельности магазина беспошлинной торговли, утвержденным постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 20 ноября 2003 года N 523 (СП Республики Узбекистан, 2003 г., N 11, ст. 124) Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести изменения и дополнения в Положение о таможенном режиме "Магазин беспошлинной торговли" (рег. N 1317 от 27 февраля 2004 года) (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., N 8, ст. 102) согласно приложению.

2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении десяти дней со дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.

Председатель                                                                        С. Насыров

"Собрание законодательства Республики Узбекистан",

2011 г., N 3, ст. 31

ПРИЛОЖЕНИЕ

к Постановлению

Настоящее  Приложение  утверждено  на государственном языке.

Авторский перевод текста на русский язык выполнен экспертами

информационно-поисковой системы  и  газеты "Норма"  и  носит

информационный    характер.  При    возникновении   неясностей

следует    обращаться    к    тексту    нормативно-правового   акта

на узбекском языке.

ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ,

вносимые в Положение о таможенном режиме

"Магазин беспошлинной торговли"

1. Дополнить пунктом 4-1 следующего содержания:

"4-1. Магазин беспошлинной торговли подразделяется на два вида:

а) магазин беспошлинной торговли для физических лиц, пересекающих Государственную границу Республики Узбекистан, - предназначен для реализации, в том числе продажи с потреблением на месте, в розницу за свободно конвертируемую валюту физическим лицам, въезжающим на таможенную территорию Республики Узбекистан и выезжающим за пределы таможенной территории Республики Узбекистан, иностранных товаров, ввезенных на таможенную территорию Республики Узбекистан, или товаров, происходящих с территории Республики Узбекистан;

б) магазин беспошлинной торговли для иностранных лиц, аккредитованных в Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, - предназначен для реализации за свободно конвертируемую валюту для личного пользования дипломатическим представительствам и консульским учреждениям иностранных государств, представительствам международных организаций и приравненным к ним представительствам, иностранным работникам этих организаций, а также проживающим вместе с ними и не являющимся гражданами Республики Узбекистан членам их семей, аккредитованным в установленном порядке в Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, иностранных товаров, ввезенных на