Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Туркменистана о пунктах пропуска через государственную границу (Ашхабад, 18 октября 2007 года)

СОГЛАШЕНИЕ

между Правительством Республики

Узбекистан и Правительством Туркменистана

о пунктах пропуска через государственную границу

Правительство Республики Узбекистан и Правительство Туркменистана, именуемые в дальнейшем Сторонами,

в развитии соглашений между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Туркменистана о взаимных поездках граждан и об упрощенном порядке для граждан, проживающих в приграничных областях, о пересечении узбекско-туркменской границы лицами, обслуживающими хозяйственные объекты, расположенные на территориях приграничных областей, подписанных 19 ноября (Санджар) 2004 года в Бухаре,

руководствуясь необходимостью совершенствования порядка пропуска через узбекско-туркменскую государственную границу граждан, транспортных средств, грузов, товаров, животных и иного имущества,

с целью выявления и пресечения нелегальной миграции, контрабанды оружия, наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров, а также принятия совместных и своевременных мер по предупреждению распространения эпидемий и эпизоотий,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Для пересечения узбекско-туркменской государственной границы лицами и транспортными средствами, а также перемещения товаров, животных и иного имущества Стороны установят международные, двусторонние и упрощенные пункты пропуска через государственную границу (далее именуемые-пункты пропуска), указанные в Приложении к настоящему Соглашению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

Международные пункты пропуска осуществляют пропуск лиц, транспортных средств, товаров, грузов, животных и иного имущества.

Двусторонние пункты пропуска осуществляют пропуск граждан, транспортных средств, товаров, грузов, животных и иного имущества государств Сторон.

Упрощенные пункты пропуска осуществляют пропуск граждан государств Сторон, следующих через узбекско-туркменскую государственную границу в пешем порядке.

Статья 2

Граждане государств Сторон въезжают и выезжают на территорию (с территории) государств Сторон через пункты пропуска, указанные в настоящем Соглашении, по действительным проездным документам на условиях, предусмотренных соглашениями между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Туркменистана о взаимных поездках граждан и об упрощенном порядке для