1-савдо шакли (йиллик). Товарлар сотиш ва қолдиқлар тўғрисида ҳисобот

Mansabdor shaxslarning statistika kuzatuvini olib borish uchun zarur bo`lgan hisobot va boshqa malumotlarni taqdim etmaslikda ifodalangan statistika hisobotlarini taqdim etish tartibini buzishi, hisobot malumotlarini buzib ko`rsatishi yoki hisobotlarni taqdim etish muddatlarini buzishi O`zbekiston Respublikasi Ma`muriy javobgarlik to`g`risidagi kodeksining 215-moddasida belgilangan javobgarlikka sabab bo`ladi.

Нарушение должностными лицами порядка представления статистической отчетности, выразившееся в непредставлении отчетов и других данных, необходимых для проведения статистических наблюдений, искажение отчетных данных или нарушение сроков представления отчетов влечет ответственность, установленную статьей 215 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.

Statistika hisobotlari, internet jahon axborot tarmog`i vositasida statistika hisobotini elektron shaklda yig`ish axborot tizimi e-Stat orqali elektron raqamli imzodan foydalangan holda taqdim etiladi. e-Stat avtomatlashtirilgan axborot tizimida mavjud bo`lgan statistika hisobotlarining elektron shaklini (namunasini) O`zbekiston Respublikasi Davlat statistika qo`mitasining www.hisobot.stat.uz rasmiy saytidan olishingiz mumkin.

Статистическая отчетность представляется посредством всемирной информационной сети Интернет через систему сбора статистической отчетности в электронном виде e-Stat с использованием электронной цифровой подписи. Электронные формы статистической отчетности (шаблоны), доступные в системе e-Stat, можно получить на официальном сайте Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике www.hisobot.stat.uz.

O`zbekiston Respublikasining "Rasmiy statistika to`g`risida"gi Qonunining 32-moddasiga muvofiq, axborot xavfsizligi va ma`lumotlarning maxfiyligi kafolatlanadi.

Информационная безопасность и конфиденциальность данных гарантируется в соответствии со статьей 32 Закона Республики Узбекистан "Об официальной статистике".

Taqdim etadilar:

Представляют:

Taqdim etish muddati

Сроки представления

1 savdo shakli

Savdo faoliyati bilan shug`ullanuvchi ulgurji, chakana savdo va umumiy ovqatlanish tashkilotlari (kichik korxonalar va mikrofirmalardan tashqari) (hududiy alohida bo`linmalar)

15 fevraldan

kechiktirmay

Yillik

Годовая

Организации, занимающиеся оптовой, розничной торговой деятельностью, и организации питания (кроме малых предприятий и микрофирм) (территориально-обособленные подразделения)

не позднее

15 февраля

Statistika hisobotini taqdim etish muddatining so`nggi kuni dam olish yoki bayram (ishlanmaydigan) kuniga to`g`ri kelsa, undan keyin keladigan birinchi ish kuni muddat tugaydigan kun deb hisoblanadi.

Если последний день срока представления статистической отчетности приходится на выходной или праздничный (нерабочий) день, то днем окончания срока представления отчетности считается первый следующий за ним рабочий день.

Tashkilot nomi

Наименование организации

KTUT

ОКПО

STIR

ИНН

Hisobot davri

Отчетный период

oy

месяц

yil

год

Savdo obyektlarining turi

Типы торговых объектов

Satr kodi

Код строки

Soni

Число

Savdo maydoni, kv. m

Торговая площадь, кв. м

Shu jumladan, qishloq joylarida

в том числе в сельской местности

Amaldagi savdo

obyektlari soni

число действующих

торговых объектов

Savdo maydoni, kv. m

торговая

площадь, кв. м

А

B

1

2

3

4

Do`konlar

Магазины

А. Oziq-ovqat do`konlari

А. Продовольственные магазины

101

B. Nooziq-ovqat do`konlar

Б. Непродовольственные магазины

102

ulardan sotish bo`yicha:

из них по продаже:

avtomobillarni

автомобилей

103

medikamentlarni

медикаментов

104

suyultirilgan gaz

газа сжиженного

105

siqilgan gaz

газа сжатого

106

benzin

бензина

107

V. Aralash do`konlar

В. Смешанные магазины

108

ulardan: supermarketlar

из них: супермаркеты

109

Jami do`konlar (101+102+108-satr.)

Всего магазинов (стр.101+102+108)

110

shu jumladan ijaraga olinganlar

в том числе арендованные

111

110 -satrdan alkogolli mahsulotlarni sotish bo`yicha

из строки 110 по продаже алкогольной продукции

112

Palatkalar, uy do`koncha va peshtaxtalari, kioskalar (114+115+116-satr)

Палатки, ларьки и лавки на дому, киоски (стр.114+115+116)

113

х

х

Shu jumladan:

в том числе:

oziq-ovqatlar

продовольственные

114

х

х

nooziq-ovqatlar

непродовольственные

115

х

х

aralash

смешанные

116

х

х

Jami do`konlar va palatkalar (110+113-satr.)

Всего магазинов и палаток (стр. 110+113)

117

Yog`och va qurilish materiallari bilan savdo qiluvchi do`kon-omborxonalar (bazalar)

Магазины - склады (базы) по торговле лесными и строительными материалами

118

Sizning tashkilotingizda internet - do`kon mavjudmi? ____ (ha - 1; yo`q - 0)

Имеет ли Ваша организация интернет-магазин?____ (да - 1; нет - 0)

119

х

х

х

Tashkilot turi

Типы организаций

Satr kodi

Код строки

Soni

Число

O`rindiqlar soni

(o`tiradigan)

Число мест

(посадочных)

Shu jumladan, qishloq joylarida

в том числе в сельской местности

amaldagi savdo

obyektlari soni

число действующих

торговых объектов

o`rindiqlar soni

(o`tiradigan)

Число мест

(посадочных)

А

B

1

2

3

4

Oshxonalar (ovqat tayyorlash joyi bo`lmagan oshxonalarni hisobga olgan holda)

Столовые (включая столовые без кухни)

201

Restoranlar

Рестораны

202

Kafe, taomxonalar

Кафе, закусочные

203

Barlar

Бары

204

Bufet va boshqa tarmoqlar

Буфеты и прочая сеть

205

Ovqatlanish tashkilotlari jami (201 dan 205 gacha satrlar yig`indisi)

Всего организаций питания (сумма стр. с 201 по 205)

206

shu jumladan: o`tiradigan joyga ega

в том числе: имеющие места (посадочные)

207

Bundan tashqari, konservatsiya qilingan bahorgi-yozgi tarmoqlar

Кроме того, весенне-летняя сеть, находящаяся на консервации

208

Ovqatlanish tashkilotlarining umumiy sonidan:

Из общего числа организаций питания:

а) parhez oshxonalari

а) столовые диетические

209

b) parhez bo`limlariga ega oshxonalar

б) столовые, имеющие диетические отделения

210

Yarim fabrikatlar, kulinariya va qandolat mahsulotlarini sotish bo`yicha do`konlar va bo`limlar soni (ish joylari soni ko`rsatiladi)

Число магазинов и отделов по продаже полуфабрикатов, кулинарных и кондитерских изделий (указывается число рабочих мест)

211

206-satrdan: tashkilotlar, idoralar va o`quv muassasalaridan ijaraga olingan ovqatlanish tashkilotlari

Из строки 206 организации питания, арендуемые у организаций, учреждений и в учебных заведениях

212

х

х

х

Ko`rsatkichlar nomi

Наименование показателей

Satr kodi

Код строки

O`lchov birligi

Единица

измерения

Jami

Всего

Shu jumladan, oziq-ovqat uchun

в том числе: продовольственные

А

B

D

1

2

Maxsus omborxonali binolarda joylashgan omborxonalar

Склады, расположенные в специальных складских помещениях

Omborxonalar soni

Число складов

301

birlik

единиц

Omborxonalar maydoni

Площадь складов

302

кв.м

Omborxona binolari hajmi

Объём складских помещений

303

куб.м

Tovarlar saqlash uchun vaqtincha mo`ljallangan binolar:

Временно приспособленные помещения для хранения товаров:

Binolar soni

Число помещений

304

birlik

единиц

Maydoni

Площадь

305

кв.м

Binolar hajmi

Объем помещений

306

куб.м

Jami omborxonalar (301+304 satr.)

Всего складов (стр. 301+304)

307

birlik

единиц

Omborxonalar maydoni (302+305 satr.)

Площадь складов (стр. 302+305)

308

кв.м

Omborxona binolari hajmi (303 + 306 satr.)

Объем складских помещений (стр. 303+306)

309

куб.м

Omborxonalarning umumiy sonidan: ijaraga olinganlari

Из общего количества складов: арендованные

omborxonalar soni

число складов

310

birlik

единиц

omborxonalar maydoni

площадь складов

311

кв.м

omborxona binolari hajmi

объем складских помещений

312

куб.м

Ixtisoslashgan omborxonalar turi bo`yicha

Виды складов по специализации

Satr kodi

Код строки

Omborxonalar soni

Число складов

Hajmi, tonna

Ёмкость, тонн

А

B

1

2

Sabzavot saqlash joylari

Овощехранилища

401

Meva saqlash joylari

Фруктохранилища

402

Kartoshka saqlash joylari

Картофелехранилища

403

Kartoshka, sabzavot va meva saqlash uchun vaqtincha moljallangan binolar (yer to`lalar, omborxonalar va boshqalar)

Временно приспособленные помещения для хранения картофеля, овощей и фруктов (подвалы, склады и другие)

404

Mashinali sovutiladigan omborxona-sovutkichlar

Склады-холодильники с машинным охлаждением

405

Neft va kerosin saqlagichlar

Нефте- и керосинохранилища

406

Ko`rsatkichlar nomi

Наименование показателей

Satr kodi

Код строки

O`zlarining jami omborxonalari

(ijaraga berilganlarsiz) va ijaraga

olingan omborxonalar

Всего собственных складов

(без сданных в аренду)

и арендованных

Shu jumladan,

o`z omborxonalari

В том числе,

собственные склады

А

B

1

2

Omborxonalar (sovutgichlardan tashqari)

Склады (кроме холодильников)

Omborxona binolari, qurilmalari soni

Число складских зданий, строений

501

Omborxona maydoni, kv. m

Складская площадь, кв. м

502

Omborxona hajmi, kub.m

Складской объем, куб. м

503

Umumiy sondan (501-satr) - tovarlarni saqlash uchun vaqtincha moslashtirilgan omborxona binolari

Из общего числа (стр. 501) - складские помещения, временно приспособленные под хранение товаров

504

Ulardan: omborxona maydoni, kv. m

из них: складская площадь, кв. м

505

Omborxona hajmi, kub.m

складской объем, куб. м

506

Omborxonalar - sovutgichlar

Склады-холодильники

Omborxonalar - sovutgichlar soni

Число складов-холодильников

507

Kameralarning umumiy hajmi tonna

Общая ёмкость камер, тонн

508

Shu jumladan: minus 8 va undan past temperaturali kameralar hajmi

в том числе: емкость камер с температурой минус 8 и ниже

509

Ko`rsatkichlar nomi

Наименование показателей

Satr kodi

Код строки

O`lchov

birligi

Единицы

измерения

Sotildi

Продано

Qoldiq

(ming so`m)

Остаток

(тысяч cум)

Jami

Всего

shundan:

mamlakatda ishlab

chiqarilganlarni, ming so`m

из них: отечественного

производства, тысяч сум

soni

количество

ming so`m

тысяч cум

soni

количество

ming so`m

тысяч cум

А

Б

В

1

2

3

4

5

Jami savdo aylanmasi

Всего товарооборот

601

ming so`m

тысяч cум

х

х

601-satrdan yalpi daromadi (QQS va aksizsiz)

из строки 601 валовой доход (без НДС и акциза)

602

минг сўм

тысяч cум

х

х

х

Jami savdo aylanmasi hajmidagi elektron savdo ulushi (Internet tarmog`i orqali tovarlar sotish, shu jumladan, elektron savdo platformalarida va maydonchalarda)

Удельный вес электронной торговли (реализация товаров посредством сети Интернет, в том числе через электронные торговые платформы и площадки) в общем объеме товарооборота

603

foizda

в процентах

х

х

х

х

ulardan: oziq-ovqat tovarlari

из них продовольственные товары

604

foizda

в процентах

х

х

х

х

ulardan: nooziq-ovqat tovarlari

из них непродовольственные товары

605

foizda

в процентах

х

х

х

х

601-satrdan mahsulot (tovar) turlari bo`yicha2):

из строки 601 по видам продукции (товаров)2):

х

х

х

х

х

х

х

Ko`rsatkichlar nomi

Наименование показателей

Satr kodi

Код строки

O`lchov

birligi

Единицы

измерения

Sotildi

Продано

Qoldiq

(ming so`m)

Остаток

(тысяч cум)

Jami

Всего

shundan:

mamlakatda ishlab chiqarilganlari, ming so`m

из них:

отечественного

производства,

тысяч сум

soni

количество

ming so`m

тысяч cум

soni

количество

ming so`m

тысяч cум

А

В

D

1

2

3

4

5

Jami savdo aylanmasi

Всего товарооборот

607

ming so`m

тысяч cум

х

х

х

607-satrdan: yalpi daromadi (QQS va aksizsiz)

из строки 607 валовой доход (без НДС и акциза)

608

ming so`m

тысяч cум

х

х

х

607-satrdan: qishloq joylarida

Из строки 607: в сельской местности

609

ming so`m

тысяч cум

х

607-satrdan: kreditga tovarlar sotish

Из строки 607: продажа товаров в кредит

610

ming so`m тысяч сум

х

х

Jami savdo aylanmasi hajmidagi elektron savdo ulushi (Internet tarmogi vositasida tovarlar sotish, shu jumladan elektron savdo platformalarda va maydonchalarda)

Удельный вес электронной торговли (реализация товаров посредством сети Интернет, в том числе через электронные торговые платформы и площадки) в общем объеме товарооборота

611

foizda

в процентах

х

х

х

х

ulardan: oziq-ovqat tovarlari

из них продовольственные товары

612

foizda

в процентах

х

х

х

х

ulardan: nooziq-ovqat tovarlari

из них непродовольственные товары

613

foizda

в процентах

х

х

х

х

607- satrdan mahsulot (tovar) turlari bo`yicha3):

из строки 607 по видам продукции (товаров)3):

х

х

х

х

х

х

х

Ko`rsatkichlar nomi

Наименование показателей

Satr kodi

Код строки

Sotildi

Продано

А

B

1

Oziq-ovqat mahsulotlari va ichimlik yetkazish

Предоставление продуктов питания и напитков

615

ulardan: Restoranlar va boshqa ovqatlanish obyektlari tomonidan

из них:  Ресторанами и другими объектами питания

616

Buyurtma bo`yicha ovqat yetkazib berish

Доставка пищи на заказ

617

Ichimlik yetkazish (barlar va boshqa joylarda ichimlikarni tayyorlash va berish)

Подача напитков (подготовка и предоставления напитков в барах и т.п.)

618

615-satrdan: qishloq joylarida

Из строки 615: в сельской местности

619

Jami savdo aylanmasi hajmidagi elektron savdo ulushi (Internet tarmog`i vositasida sotish), foizda

Удельный вес электронной торговли (реализация посредством сети Интернет) в общем объеме товарооборота, в процентах

620

Statistika hisoboti shaklini to`ldirishga sarflangan vaqt, soatda (keraklisini belgilang)

Время, затраченное на заполнение статистической формы, в часах (нужное отметить)

1 soatgacha

до 1 часа

1-2

2-4

4-8

8-10

10 soatdan ortiq

более 10 часов

Izoh: agar hisobotda ko`rsatilgan ma`lumotlar oldingi davrlarda taqdim etilgandan tubdan farq qilsa, sababini ko`rsating (hisobotni to`ldirish bilan bog`liq bo`lgan boshqa sabablarni ham inobatga olgan holda).

Примечание: если указанные в отчете данные существенно отличаются от представленных в предыдущие периоды, поясните причину (с учетом других причин, связанных с заполнением отчета).

Rahbar

Руководитель

_______________________

(F.I.O.)

(Ф.И.О.)

ERI sertifikatining tartib raqami __________________

Номер сертификата ЭЦП

Sertifikatning amal qilish muddati _________________

Срок действия сертификата

Hisobot tuzish uchun mas`ul bo`lgan mansabdor shaxs

Должностное лицо, ответственное за составление отчета

_______________________

(F.I.O.)

(Ф.И.О.)

________________________

(mansabi)

(должность)

_____________________

(aloqa telefoni)

(контактный телефон)