Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Казахстан о транзитной перевозке пассажиров, груза и багажа, обеспечении сохранности и безопасности при следовании по автомобильным и железнодорожным магистралям Республики Узбекистан и Республики Казахстан (Ташкент, 27 марта 1998 г., утверждено Постановлением КМ РУз от 27 мая 1998 г. N 231)

СОГЛАШЕНИЕ

между  Правительством  Республики

Узбекистан и  Правительством  Республики 

Казахстан о транзитной перевозке пассажиров,

груза   и  багажа,  обеспечении  сохранности и

безопасности при следовании по автомобильным

и железнодорожным магистралям Республики

Узбекистан и Республики Казахстан

Ташкент, 27 марта 1998 г.

Утверждено Постановлением КМ РУз

от 27 мая 1998 года N 231

Вступление в силу в соответствии со статьей 18

См. текст документа

на узбекском языке

Правительство Республики Узбекистан и Правительство Республики Казахстан, далее именуемые "Сторонами",

руководствуясь положениями Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан от 24 июня 1992 года, Договора о создании единого экономического пространства между Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан от 10 января 1994 года, а также основополагающими документами Содружества Независимых Государств,

считая целесообразным обеспечить технологическое единство автомобильных и железнодорожных магистралей, признавая исключительную важность обеспечения благоприятного развития равноправных и взаимовыгодных двусторонних