Қонунчилик
ЎзР Қонунлари

Конвенция о привилегиях и иммунитетах Евразийского экономического сообщества (Минск, 31 мая 2001 г.)

Полный текст документа доступен по адресу
Ҳужжатнинг тўлиқ матни nrm.uz сайтида пуллик тариф фойдаланувчилари учун мавжуд. Саволлар бўйича 1172 қисқа рақамига қўнғироқ қилинг.

КОНВЕНЦИЯ

о привилегиях и иммунитетах

Евразийского экономического

сообщества

Минск, 31 мая 2001 г.


Преамбула

Статьи 1-2

I.   Привилегии и иммунитеты Сообщества (Статьи 3-9)

II.  Привилегии  и  иммунитеты  Генерального  секретаря,

должностных лиц и сотрудников органов ЕврАзЭС (Статьи 10-18)

III. Привилегии и иммунитеты

представителей государств-членов (Статьи 19-24)

IV. Привилегии и иммунитеты Постоянных представителей,

Постоянных представительств, а также их сотрудников (Статьи 25-45)

V.  Трудовые отношения и социальное обеспечение (Статьи 46-49)

VI. Заключительные положения (Статьи 50-54)

Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Российская Федерация и Республика Таджикистан, далее именуемые Сторонами,

желая обеспечить необходимые условия для эффективного выполнения Евразийским экономическим сообществом своих целей и задач,

руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права,

учитывая положения статьи 16 Договора об учреждении Евразийского экономического сообщества, согласно которым Евразийское экономическое сообщество и его должностные лица пользуются привилегиями и иммунитетами, которые необходимы для выполнения функций и достижения целей, предусмотренных Договором об учреждении Евразийского экономического сообщества и договорами, действующими в рамках Евразийского экономического сообщества,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Для целей настоящей Конвенции приведенные ниже термины означают:

"Договор" - Договор об учреждении Евразийского экономического сообщества, подписанный в городе Астане 10 октября 2000 года;

"ЕврАзЭС" или "Сообщество" - Евразийское экономическое сообщество;

"государство-член" - государство - член Евразийского экономического сообщества;

"государство пребывания" - государство, на территории которого располагается орган Сообщества или его представительство;

"органы ЕврАзЭС" или "органы Сообщества" - Межгосударственный Совет (Межгоссовет), Интеграционный Комитет, Межпарламентская Ассамблея, Суд Сообщества, образованные в соответствии со статьей 3 Договора;

"представительство" - представительство Интеграционного Комитета ЕврАзЭС в государстве - члене Сообщества;

"Генеральный секретарь" - высшее административное должностное лицо Сообщества;

"должностные лица" - лица, утверждаемые органами Сообщества по представлению государств - членов ЕврАзЭС в соответствии с закрепленными за каждым государством-членом квотами на должности, перечень которых определяется Межгоссоветом;

"сотрудники" - лица, работающие в качестве специалистов в органах ЕврАзЭС на основе заключаемых с ними контрактов;

"Постоянный представитель (Постпред)" - лицо, на которое направляющим государством возложена обязанность действовать в этом качестве;

"сотрудники Постпредства" - персонал Постоянного представительства, за исключением технического и обслуживающего;

"помещения органов ЕврАзЭС" - здания или части зданий, используемые для официальных целей ЕврАзЭС, а также проживания Генерального секретаря и должностных лиц Сообщества;

"помещения Постпредства" - здания или части зданий, используемые для официальных целей Постпредства, а также проживания Постпреда и сотрудников Постпредства при ЕврАзЭС;

"представители государств-членов" - представители государств-членов в органах ЕврАзЭС, главы и члены делегаций, направляемые государствами-членами на заседания этих органов, и мероприятия, проводимые в рамках Сообщества;

"члены семьи" - супруг (супруга), несовершеннолетние дети и лица, находящиеся на иждивении Генерального секретаря, должностных лиц и сотрудников органов ЕврАзЭС, Постпреда, сотрудников Постпредств при ЕврАзЭС.

Статья 2

...