Полезное для бухгалтера в ноябре:
Если сертификат резидентства без QR-кода
«Гражданин Киргизии (физическое лицо) предоставил нам сертификат резидентства без QR-кода и ссылки на сайт. Сертификат заверен печатью налогового органа и подписью ответственного сотрудника.
Нужно ли такой сертификат апостилировать или достаточно печати и подписи?»
По просьбе buxgalter.uz ответила директор организации налоговых консультантов «Assistance In Tax» Радмила КАРИМОВА:
– Требования, предъявляемые к документу, подтверждающему налоговое резидентство, установлены к нерезиденту-юрлицу главой 50 НК.
Полагаем, что эти требования применимы и к документу, подтверждающему налоговое резидентство нерезидента-физлица.
Документ может быть представлен в одном из следующих видов :
1) оригинал, заверенный компетентным органом иностранного государства, резидентом которого является нерезидент. Представление такого документа производится с осуществлением его консульской легализации или с проставлением апостиля в порядке, установленном законодательством;
2) нотариально засвидетельствованная копия оригинала документа, соответствующего требованиям пункта 1;
3) бумажная копия электронного документа, подтверждающего налоговое резидентство, размещенного на интернет-ресурсе компетентного органа иностранного государства.
В вашем случае следует обратиться к Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам. Узбекистан присоединился к ней в соответствии с Законом № ЗРУ-554 от 26.08.2019 г.
Статьей 12 Конвенции предусмотрено, что документы, которые на территории одной из договаривающихся сторон выданы или засвидетельствованы компетентным учреждением либо специально на то уполномоченным лицом в пределах его компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях всех других договаривающихся сторон без какого-либо специального удостоверения.
Учитывая, что Кыргызстан и Узбекистан – участники этой Конвенции, документ, подтверждающий резидентство физлица – резидента Кыргызстана, может быть представлен без апостиля и без консульской легализации. Нерезидент должен предоставить вам оригинал документа с печатью и подписью лица, ответственного за выдачу и подтверждение таких документов в Кыргызстане.