Оформление перевода долга между водителями

Водитель выполняет перевозку в международном сообщении. 17.01.2025 он приехал на базу в г.Ташкент и сдал отчет о командировке. В этот же день ему перечислили аванс на следующий рейс, но водитель смог выехать по личным причинам. В срочном порядке в рейс выехал другой водитель. 18-19 января 2025 года были выходные дни, банк не работал, поэтому не было возможности перевести аванс второму водителю. Поэтому первый водитель снял наличные деньги со своей карты и передал их второму водителю. Проблема в том, что деньги в бухгалтерском учете так и остались висеть за первым водителем, хотя фактически он их отдал. Провести передачу денег через кассу мы не можем, так как на предприятии нет расчета наличными деньгами, только через расчетный счет.