Понятие "плодоовощная продукция" согласно ПКМ №249 от 28.08.2015г.
Музаффаров Камал Джабирович
Должность: Ведущий эксперт
Специализация: Корпоративное, гражданское, административное, уголовное право (процесс).
Действительно, постановлением Кабинета Министров от 28.08.2015 N 249 «О мерах по дальнейшему совершенствованию механизма регулирования экспорта плодоовощной продукции, картофеля, бахчи и винограда» (пункт 1) установлено, что с 01.09.2015 экспорт перечисленного, подпадающего под группы 07-08 ТН ВЭД (версии 2012 года), подлежит осуществлению исключительно железнодорожным и воздушным транспортом.
В ТН ВЭД группа 07 включает в себя овощи и некоторые съедобные корнеплоды и клубнеплоды, а группа 08 – съедобные фрукты и орехи; кожура цитрусовых плодов или корки дынь.
С учетом этого полагаем, что под плодоовощной продукцией в том значении, каковое придается ей Правительством в указанном постановлении, имеются в виду овощи и фрукты, указанные в группах 07 и 08 ТН ВЭД, кроме обособленно выделенных им в том же акте картофеля, бахчи и винограда. В пользу такой трактовки говорит и само наименование ПКМ на государственном языке: «Мева-сабзавот маҳсулотлари, картошка, полиз ва узумни экспорт қилишни тартибга солиш механизмини янада такомиллаштириш чора-тадбирлари тўғрисида». Так вот, узбекские слова «мева-сабзавот маҳсулотлари» в буквальном переводе на русский язык означают «фруктово-овощная продукция» или «фруктово-овощные продукты».
При этом обращаем ваше внимание на статью 43 Закона «О нормативно-правовых актах» (от 14.12.2000 N 160-II, в редакции Закона от 24.12.2012 N ЗРУ-342), согласно которой официальное толкование норм подзаконных актов дают органы, их принявшие, которое, кстати, осуществляется в случае обнаружения неясностей в акте, неправильной или противоречивой практики его применения. В этой связи вы можете обратиться в Кабинет Министров с просьбой дачи официального толкования интересующей вас нормы.
Ответы актуальны на дату публикации.